[00:00.00]찰랑찰랑 - 이자연
[00:18.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.81]찰랑 찰랑 찰랑대네
[00:25.19]沙沙作响 沙沙作响
[00:25.19]잔에 담긴 위스키처럼
[00:31.67]就像杯中盛着的威士忌
[00:31.67]그 모습이 찰랑대네
[00:38.09]那模样轻轻摇曳着
[00:38.09]사랑이란 한잔 술이던가
[00:44.66]爱情难道就是一杯酒
[00:44.66]오 오 오
[00:45.83]哦 哦 哦
[00:45.83]그대는 나를
[00:47.43]你是那个
[00:47.43]취하게 하는 사람이였고
[00:52.40]你曾是让我沉醉的人
[00:52.40]가까이에서 이마음을
[00:55.49]在近处 这份心意
[00:55.49]자꾸 흔들었어
[00:58.87]总是摇晃着
[00:58.87]촉촉히 젖은 눈빛 하나로
[01:05.36]仅凭那湿润的眼神
[01:05.36]이마음을 적셔주었어
[01:11.89]便浸湿了我的心
[01:11.89]그 것이 사랑이라면 이순간
[01:18.32]如果这就是爱，那么此刻
[01:18.32]모든걸 다 줄수 있어
[01:24.86]我可以付出一切
[01:24.86]그것이 거짓없는 진실이라면
[01:30.87]如果这是毋庸置疑的真相
[01:30.87]나는 나는 그대 잔속에서
[01:34.71]我愿成为 我愿成为你杯中
[01:34.71]찰랑 찰랑대는 술이되리라
[01:59.37]摇曳荡漾的美酒
[01:59.37]오 오 오
[02:00.53]哦 哦 哦
[02:00.53]그대는 나를
[02:02.10]你是那个
[02:02.10]취하게 하는 사람이였고
[02:07.01]你曾是让我沉醉的人
[02:07.01]가까이에서 이마음을
[02:10.12]在近处 这份心意
[02:10.12]자꾸 흔들었어
[02:13.52]总是摇晃着
[02:13.52]촉촉히 젖은 눈빛 하나로
[02:19.98]仅凭那湿润的眼神
[02:19.98]이마음을 적셔주었어
[02:26.48]便浸湿了我的心
[02:26.48]그것이 사랑이라면 이순간
[02:33.00]如果那就是爱的话，此刻
[02:33.00]모든걸 다 줄수있어
[02:39.47]我愿意付出一切
[02:39.47]그것이 거짓없는 진실이라면
[02:45.52]如果这是毋庸置疑的真相
[02:45.52]나는 나는 그대 잔속에서
[02:49.43]我愿成为 我愿成为你杯中
[02:49.43]찰랑 찰랑대는 술이되리라
[02:55.22]摇曳荡漾的美酒
[02:55.22]나는 나는 그대 잔속에서
[02:59.09]我愿成为 我愿成为你杯中
[02:59.09]찰랑 찰랑대는 술이되리라
[03:02.85]摇曳荡漾的美酒
[03:02.85]그대 위하여
[03:07.09]为了你