[00:00.00]ตัวจริงประจำใจ - ศิริพร อำไพพงษ์ (Siriporn Ampaipong)
[00:17.24]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.24]Written by：สลา คุณวุฒิ
[00:34.49]
[00:34.49]น้องเกือบเสียใจตลอดชีวิต
[00:39.69]我差点儿遗憾终生
[00:39.69]ทั้งที่ใกล้ชิด
[00:41.72]尽管他一直陪伴在旁
[00:41.72]แต่บ่เคยคิดคบอ้ายเป็นแฟน
[00:46.62]我却从未想过与他成为恋人
[00:46.62]กว่าจะรู้ว่า
[00:48.52]直到我意识到
[00:48.52]ผู้ชายคนนี้ช่างดีเหลือแสน
[00:52.69]这个男孩如此完美
[00:52.69]ก็เกือบมอบตำแหน่งแฟน
[00:56.14]差点将恋人的位置
[00:56.14]ให้ชายคนอื่นไปครอง
[01:02.12]拱手让给他人
[01:02.12]คนใช่ใกล้ตัวก็มัวมองเว้น
[01:07.08]真正的伴侣就在身边，我却视而不见
[01:07.08]แต่อ้ายยังเป็นเสาหลัก
[01:09.80]但他始终是我的支柱
[01:09.80]รักแท้และคอยประคอง
[01:13.96]真诚的爱与支持
[01:13.96]ทั้งที่รู้ว่าผู้หญิงคนนี้
[01:17.56]尽管他知道这个女孩
[01:17.56]เที่ยวทำให้หมอง
[01:20.02]总是让他心灰意冷
[01:20.02]แต่อ้ายบ่เคยเรียกร้อง
[01:23.72]但他从未提出过任何要求
[01:23.72]ยังดีกับน้องเรื่อยมา
[01:27.75]一直对你温柔以待
[01:27.75]ซื้อรองเท้าผิด
[01:30.36]买错了鞋子
[01:30.36]อ้ายยังหามาเปลี่ยนให้
[01:34.46]他还会帮你换新的
[01:34.46]คนอื่นทำช้ำใจ
[01:37.23]别人让你心灰意冷
[01:37.23]อ้ายยังปลอบซับน้ำตา
[01:41.36]你却安慰我拭去泪水
[01:41.36]ทุกข์ท้อบ่ทิ้ง
[01:43.49]在你痛苦时从不离弃
[01:43.49]นี่หรือตัวจริงที่ใจเสาะหา
[01:47.39]你是否就是我心中一直在寻找的那个人
[01:47.39]เมื่อฟ้าเขี่ยผงบังตา
[01:50.88]当迷雾遮住我的双眼
[01:50.88]จีงรู้ว่าอยู่บ่ไกล
[01:56.90]才发现他从未远离
[01:56.90]น้องเกือบเสียใจตลอดชีวิต
[02:01.89]我差点儿遗憾终生
[02:01.89]เมื่อมาได้คิดรู้ว่า
[02:04.77]直到我终于明白
[02:04.77]ชีวิตเป็นหนี้น้ำใจ
[02:08.79]生命中欠他太多情意
[02:08.79]อยากบอกอ้ายว่า
[02:10.81]我想告诉他
[02:10.81]นับจากวันนี้น้องบ่มีไผ
[02:15.10]从今以后我不会再有别人
[02:15.10]ตำแหน่งตัวจริงในใจ
[02:18.32]心中最重要的位置
[02:18.32]ยกให้อ้ายครองคนเดียว
[02:55.18]只属于你一人
[02:55.18]น้องเกือบเสียใจตลอดชีวิต
[03:00.27]你差点儿遗憾终生
[03:00.27]เมื่อมาได้คิดรู้ว่า
[03:03.01]直到我意识到
[03:03.01]ชีวิตเป็นหนี้น้ำใจ
[03:07.09]生命中欠你太多情意
[03:07.09]อยากบอกอ้ายว่า
[03:09.09]我想告诉他
[03:09.09]นับจากวันนี้น้องบ่มีไผ
[03:13.27]从今以后我不会再有别人
[03:13.27]ตำแหน่งตัวจริงในใจ
[03:16.62]心中最重要的位置
[03:16.62]ยกให้อ้ายครองคนเดียว
[03:20.23]只属于你一人
[03:20.23]ตำแหน่งตัวจริงในใจ
[03:23.53]心中最重要的位置
[03:23.53]ยกให้อ้ายครองคนเดียว
[03:28.05]只属于你一人