[00:00.00]Lo Vas A Olvidar - Billie Eilish/ROSALÍA [00:01.71] [00:01.71]Lyrics by:Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell/Pablo Diaz-Reixa/Rosalia Vila Tobella [00:03.43] [00:03.43]Composed by:Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell/Pablo Diaz-Reixa/Rosalia Vila Tobella [00:05.14] [00:05.14]ROSALÍA/Billie Eilish Ambos: [00:05.76] [00:05.76]Dime si me echas de meno' aún [00:16.36]告诉我 你是否依然念着我 [00:16.36]Dime si no me perdonas aún [00:26.36]告诉我 你是否仍未原谅我 [00:26.36]Que harás con to' este veneno nada bueno [00:36.99]你要如何去解这爱情的蛊 没有一点好处 [00:36.99]Dime si me echas de meno' aún [00:43.21]告诉我 你是否依然念着我 [00:43.21]ROSALÍA/Billie Eilish: [00:47.20] [00:47.20]Lo va' a olvidar Can you let it go [00:50.96]你打算全都忘掉吗 你能放下吗 [00:50.96]Can you let it go Lo va' a olvidar [00:54.01]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [00:54.01]Can you let it go Lo va' a olvidar [00:57.60]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [00:57.60]Lo va' a olvidar Can you let it go [01:01.41]你打算全都忘掉吗 你能放下吗 [01:01.41]Can you let it go Lo va' a olvidar [01:04.57]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [01:04.57]Can you let it go Lo va' a olvidar [01:08.64]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [01:08.64]Billie Eilish/ROSALÍA: [01:18.95] [01:18.95]Dime que no te arrepientes aún [01:29.03]告诉我 你还没有后悔 [01:29.03]Dime si aún queda algo en común [01:39.49]告诉我 如果我们还有共同之处 [01:39.49]El tiempo que se pierde no vuelve [01:50.17]时间一去不复返 [01:50.17]Dame un beso y bájame de la cru' [01:56.90]给我一个吻 把我从十字架上解救下 [01:56.90]ROSALÍA/Billie Eilish: [02:00.05] [02:00.05]Lo va' a olvidar Can you let it go [02:04.08]你打算全都忘掉吗 你能放下吗 [02:04.08]Can you let it go Lo va' a olvidar [02:07.09]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [02:07.09]Can you let it go Lo va' a olvidar [02:10.71]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [02:10.71]Lo va' a olvidar Can you let it go [02:14.26]你打算全都忘掉吗 你能放下吗 [02:14.26]Can you let it go Lo va' a olvidar [02:17.41]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [02:17.41]Can you let it go Lo va' a olvidar [02:20.93]你能放下吗 你打算全都忘掉吗 [02:20.93]ROSALÍA: [02:21.24] [02:21.24]Ay ay [02:25.50] [02:25.50]Ay ay ay ah-ah [02:29.57] [02:29.57]ROSALÍA/Billie Eilish: [02:32.86] [02:32.86]El amor no puede medirse en un paso firme [02:37.99]爱没有固定的标准来衡量 [02:37.99]Un día se hundió y al otro puedo partirme [02:43.45]前一天坠入爱河 后一天可能就要分手 [02:43.45]I needed to go 'cause I needed to know you don't need me [02:48.45]我必须离开 因为我要让自己明白你并不需要我 [02:48.45]Could we put you so but it seems like you don't even see me [02:53.71]我们能否对你这样做 但似乎你的眼里根本就没有我 [02:53.71]El amor no puede medirse en un paso firme [02:58.80]爱没有固定的标准来衡量 [02:58.80]Un día se hundió y al otro puedo partirme [03:04.11]前一天坠入爱河 后一天可能就要分手 [03:04.11]You say it to me like that it something I have any choice in [03:09.24]你那样对我说 就好像我有余地可以选择 [03:09.24]Like if wasn't important why would you waste all your poison [03:14.02]如果爱无关紧要 为何你要用尽浑身解数来对我下蛊