[00:00.00]純愛 - 竹島 宏
[00:07.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.84]词：松井五郎
[00:12.67]
[00:12.67]曲：幸耕平
[00:18.71]
[00:18.71]编曲：坂本昌之
[00:25.35]
[00:25.35]あなたのほかに なんにも見えない
[00:37.12]我的眼中 除了你再也看不见其他
[00:37.12]心が震えて ただ
[00:41.79]心在颤抖 只是
[00:41.79]さみしくて 仕方ないよ
[00:47.65]寂寞得 无法自已
[00:47.65]どんな時でも ずっと二人が
[00:53.71]无论何时 都想知晓
[00:53.71]選ぶ道を 知りたい
[01:01.64]我们两人永远选择的道路
[01:01.64]それが霞のように
[01:07.35]若那会如霞光般
[01:07.35]消えると言うなら
[01:12.43]消散无踪的话
[01:12.43]この手 離さないで
[01:21.01]就别放开 这双手
[01:21.01]愛してるんだ 誰よりも
[01:27.54]我爱你 比任何人都深
[01:27.54]幸せだけを あなたのために
[01:32.58]只愿为你 带来幸福
[01:32.58]涙はきっと 微笑みに
[01:39.16]你的泪水 我定会
[01:39.16]変えてみせるよ
[01:42.48]化作微笑
[01:42.48]守り続けたい あなたを
[02:12.17]想要永远守护你
[02:12.17]流れる水は 光にあふれる
[02:23.81]流淌的水 溢满了光芒
[02:23.81]とどまり続けてたら
[02:28.80]若始终停滞不前
[02:28.80]思い出もできやしない
[02:34.51]连回忆也无法形成
[02:34.51]言葉に迷う 揺れる気持ちは
[02:40.55]我会拥抱 你那因言语
[02:40.55]僕が抱いてあげるよ
[02:48.37]而迷惘的动摇心情
[02:48.37]まっすぐな優しさに 人は傷もつく
[02:59.36]在耿直的温柔中 人也会受伤
[02:59.36]それでも怖れないで
[03:07.68]但请不要为此恐惧
[03:07.68]愛してるんだ なによりも
[03:14.38]我爱你 胜过一切
[03:14.38]息もできない せつないくらい
[03:19.40]甚至痛苦到 无法呼吸
[03:19.40]さみしさだって わかるから
[03:26.06]因为我明白你的孤独
[03:26.06]約束するよ 僕をいつまでも信じて
[03:45.85]答应我 永远相信我
[03:45.85]愛してるんだ 誰よりも
[03:52.34]我爱你 比任何人都深
[03:52.34]幸せだけを あなたのために
[03:57.52]只愿为你 带来幸福
[03:57.52]涙はきっと 微笑みに
[04:04.02]你的泪水 我定会
[04:04.02]変えてみせるよ
[04:07.35]化作微笑
[04:07.35]守り続けたい あなたを
[04:12.03]想要永远守护你