[00:00.00]ฟองสบู่ - Playground
[00:12.51]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.51]Written by：อมรวุฒิ เมธสาตร์/กฤษติกร/Playground
[00:25.02]
[00:25.02]ลม เป่าให้มันพลั่งพรู
[00:30.70]风儿轻轻吹动
[00:30.70]เกิดเป็นฟองของน้ำสบู่
[00:34.66]化作肥皂水的泡沫
[00:34.66]เด็กน้อยเฝ้าดู
[00:36.61]孩童们静静守望
[00:36.61]จะลอยไปไกลเท่าไร
[00:40.89]它们将飘向多远的天际
[00:40.89]หนึ่งวันรื่นรม
[00:49.07]那欢乐的一天
[00:49.07]ฉันนั่งมองเด็กร้องชื่นชม
[00:52.88]我坐在一旁欣赏孩子们的欢笑
[00:52.88]ยิ่งเป่าก็ยิ่งสุขใจ
[00:57.09]越吹越心花怒放
[00:57.09]ลอยตามสายลม จินตนาการ
[01:05.07]泡泡随风飘扬，带着无尽的想象
[01:05.07]โลกของเด็กช่างแสนเบิกบาน
[01:09.11]孩子们的世界如此欢乐
[01:09.11]ไม่เหนื่อยมาแบกปัญหา
[01:13.48]不需背负烦恼重担
[01:13.48]กู่ร้องเสียงดัง ยิ้มทุกเวลา
[01:21.40]大声呼喊 笑容常在
[01:21.40]ขอให้ฟองลอยสูงสุดตา
[01:25.23]愿泡泡飘向最高处
[01:25.23]ไปสู่ขอบฟ้าสีคราม
[01:28.23]飞向蔚蓝的天际
[01:28.23]สวรรค์แสนไกล
[01:37.77]遥远的天堂
[01:37.77]มอง มันยิ่งได้รับรู้
[01:43.85]凝望 它们让我更加明白
[01:43.85]เศรษฐกิจยุคฟองสบู่
[01:47.78]经济泡沫的时代
[01:47.78]มันไม่น่าอยู่
[01:49.51]难以生存
[01:49.51]ยิ่งโตยิ่งเหนื่อยทุกวัน
[01:54.06]越长大 每天越疲惫
[01:54.06]ชีวิตทุกข์ทน
[02:02.21]生活充满痛苦
[02:02.21]เพราะผู้ใหญ่มันต้องดิ้นรน
[02:06.04]因为成年人必须努力挣扎
[02:06.04]เลยอยากเป็นเด็กอีกครั้ง
[02:10.26]所以我想再次成为孩子
[02:10.26]ลอยตามสายลม จินตนาการ
[02:18.23]随风飘荡，放飞想象
[02:18.23]โลกของเด็กช่างแสนเบิกบาน
[02:22.22]孩子的世界如此美好
[02:22.22]ไม่เหนื่อยมาแบกปัญหา
[02:26.53]不再背负沉重的烦恼
[02:26.53]กู่ร้องเสียงดัง ยิ้มทุกเวลา
[02:34.54]大声呼喊 笑容常在
[02:34.54]ขอให้ฟองลอยสูงสุดตา
[02:38.45]愿泡泡飘向最高处
[02:38.45]ไปสู่ขอบฟ้าสีคราม
[02:41.56]飞向蔚蓝的天际
[02:41.56]สวรรค์แสนไกล
[03:19.80]遥远的天堂
[03:19.80]ลอยตามสายลม จินตนาการ
[03:27.38]随风飘荡，想象无边
[03:27.38]โลกของเด็กช่างแสนเบิกบาน
[03:31.30]孩子的世界如此欢乐
[03:31.30]ไม่เหนื่อยมาแบกปัญหา
[03:35.61]无需背负沉重的烦恼
[03:35.61]กู่ร้องเสียงดัง ยิ้มทุกเวลา
[03:43.79]大声哭泣 笑容常在
[03:43.79]ขอให้วันคืนย้อนกลับมา
[03:47.91]愿时光倒流
[03:47.91]ให้เราได้เจอวันนั้น อีกครั้งในใจ
[03:58.90]让我们再次回到那个美好的日子 心中重温
[03:58.90]อีกครั้งในใจ
[04:03.09]在心中重温