แค่คนอีกคน-ปราโมทย์ วิเลปะนะ
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]แค่คนอีกคน - ปราโมทย์ วิเลปะนะ (Pramote Wilepana)
[00:04.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.61]Lyrics by：เผ่าพันธุ์ อมตะ
[00:09.22]
[00:09.22]Composed by：อนุรักษ์ แซ่ลี้/สุวัธชัย สุทธิรัตน์ / อนุรักษ์ แซ่ลี้
[00:13.83]
[00:13.83]คงหวังสูงเกินไปจะให้เธอให้ความสำคัญ
[00:20.50]奢望你给予我特别的关注 大概是太高了
[00:20.50]ชีวิตชั้นมันเพียงบนดิน
[00:27.13]我的生命在你眼中不过尘埃
[00:27.13]เพียงสักครั้งสักคราแค่เธอมาทักทายให้ได้ยิน
[00:33.88]哪怕一次 你向我问候 也足以让我心满意足
[00:33.88]มองเธอยิ้มให้กันก็ดีแล้ว
[00:39.28]能看见你的微笑 已经是莫大的幸福
[00:39.28]บอกกับตัวเองให้ฝันแค่พอประมาณ
[00:43.79]告诉自己 梦想不要太多
[00:43.79]แค่ให้พอชื่นใจ บอกเอาไว้ให้ว่าควรพอแค่นี้
[00:52.64]只要心中欢喜 就已足够 告诫自己 应该知足
[00:52.64]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[00:57.96]只是众多中的一个 一个不起眼的人
[00:57.96]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[01:05.92]一个远远爱你的人 一个在你眼中无足轻重的人
[01:05.92]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[01:09.58]只是你身边的一个普通人
[01:09.58]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[01:16.06]一个默默注视你、始终为你着想的人
[01:16.06]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[01:33.83]不在乎你从未看重我的重要
[01:33.83]คนรอบๆตัวเธอ แต่ละคนเค้าชั่งดูดี
[01:40.40]你身边的人 每一个都那么优秀
[01:40.40]มีเค้าแล้วที่เธอต้องการ มองแล้วชั้นเข้าใจ
[01:49.66]你已经有了所需的人，我明白这一点
[01:49.66]ได้แค่คอยเฝ้าดูและรับฟัง
[01:53.76]只能默默地守护和倾听
[01:53.76]วันไหนที่เทอเจอคนที่รัก
[01:59.32]当你遇到心爱的人时
[01:59.32]บอกกับตัวเองให้ฝันแค่พอประมาณ
[02:03.70]告诉自己不要奢望太多
[02:03.70]แค่ให้พอชื่นใจ บอกเอาไว้ให้ว่าควรพอแค่นี้
[02:12.58]只要心中稍感欣慰 就告诉自己这样已足够
[02:12.58]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[02:18.62]只是众多过客中的一个
[02:18.62]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[02:25.93]一个远远爱你的人 一个在你眼中无足轻重的人
[02:25.93]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[02:29.58]只是你身边的一个普通人
[02:29.58]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[02:36.02]一个在这里默默注视 一直为你祈祷的人
[02:36.02]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[03:06.04]不在乎你从未在意我的重要
[03:06.04]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[03:11.31]只是个无关紧要的人，一个微不足道的存在
[03:11.31]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[03:19.25]远远地爱你，一个在你眼中无足轻重的人
[03:19.25]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[03:22.85]只是众多人群中的一个
[03:22.85]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[03:29.35]一个默默守望你的人，始终对你怀有善意
[03:29.35]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[03:34.03]不在乎你从未在意我的重要性
[00:04.61]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.61]Lyrics by：เผ่าพันธุ์ อมตะ
[00:09.22]
[00:09.22]Composed by：อนุรักษ์ แซ่ลี้/สุวัธชัย สุทธิรัตน์ / อนุรักษ์ แซ่ลี้
[00:13.83]
[00:13.83]คงหวังสูงเกินไปจะให้เธอให้ความสำคัญ
[00:20.50]奢望你给予我特别的关注 大概是太高了
[00:20.50]ชีวิตชั้นมันเพียงบนดิน
[00:27.13]我的生命在你眼中不过尘埃
[00:27.13]เพียงสักครั้งสักคราแค่เธอมาทักทายให้ได้ยิน
[00:33.88]哪怕一次 你向我问候 也足以让我心满意足
[00:33.88]มองเธอยิ้มให้กันก็ดีแล้ว
[00:39.28]能看见你的微笑 已经是莫大的幸福
[00:39.28]บอกกับตัวเองให้ฝันแค่พอประมาณ
[00:43.79]告诉自己 梦想不要太多
[00:43.79]แค่ให้พอชื่นใจ บอกเอาไว้ให้ว่าควรพอแค่นี้
[00:52.64]只要心中欢喜 就已足够 告诫自己 应该知足
[00:52.64]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[00:57.96]只是众多中的一个 一个不起眼的人
[00:57.96]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[01:05.92]一个远远爱你的人 一个在你眼中无足轻重的人
[01:05.92]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[01:09.58]只是你身边的一个普通人
[01:09.58]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[01:16.06]一个默默注视你、始终为你着想的人
[01:16.06]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[01:33.83]不在乎你从未看重我的重要
[01:33.83]คนรอบๆตัวเธอ แต่ละคนเค้าชั่งดูดี
[01:40.40]你身边的人 每一个都那么优秀
[01:40.40]มีเค้าแล้วที่เธอต้องการ มองแล้วชั้นเข้าใจ
[01:49.66]你已经有了所需的人，我明白这一点
[01:49.66]ได้แค่คอยเฝ้าดูและรับฟัง
[01:53.76]只能默默地守护和倾听
[01:53.76]วันไหนที่เทอเจอคนที่รัก
[01:59.32]当你遇到心爱的人时
[01:59.32]บอกกับตัวเองให้ฝันแค่พอประมาณ
[02:03.70]告诉自己不要奢望太多
[02:03.70]แค่ให้พอชื่นใจ บอกเอาไว้ให้ว่าควรพอแค่นี้
[02:12.58]只要心中稍感欣慰 就告诉自己这样已足够
[02:12.58]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[02:18.62]只是众多过客中的一个
[02:18.62]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[02:25.93]一个远远爱你的人 一个在你眼中无足轻重的人
[02:25.93]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[02:29.58]只是你身边的一个普通人
[02:29.58]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[02:36.02]一个在这里默默注视 一直为你祈祷的人
[02:36.02]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[03:06.04]不在乎你从未在意我的重要
[03:06.04]แค่เป็นอีกคนคนอีกคน คนหนึ่งคน
[03:11.31]只是个无关紧要的人，一个微不足道的存在
[03:11.31]คนที่รักเธอไกลๆ คนที่ไร้ตัวตนในสายตา
[03:19.25]远远地爱你，一个在你眼中无足轻重的人
[03:19.25]แค่คนอีกคนเป็นอีกคน
[03:22.85]只是众多人群中的一个
[03:22.85]คนที่มองอยู่ทางนี้หวังดีต่อเธอเรื่อยมา
[03:29.35]一个默默守望你的人，始终对你怀有善意
[03:29.35]ไม่แคร์ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าความสำคัญ
[03:34.03]不在乎你从未在意我的重要性
