[00:00.00]I’m Spent - Drake/Loe Shimmy
[00:01.52]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.52]Lyrics by：Aubrey Graham
[00:02.54]
[00:02.54]Composed by：Aubrey Graham
[00:03.57]
[00:03.57]Uh uh-uh uh
[00:12.43]
[00:12.43]Uh ayy
[00:14.26]
[00:14.26]I'm just not anybody
[00:15.72]我绝非泛泛之辈
[00:15.72]Not anybody
[00:17.17]绝非等闲
[00:17.17]I done made a name I'm Super Z
[00:18.90]我闯出了名号 我是Super Z
[00:18.90]I'm supersonic bae ayy
[00:20.26]我快如音速 宝贝 嘿
[00:20.26]Come show me you gon' ride it
[00:21.48]来证明你会驾驭它
[00:21.48]Show me you gon' ride it
[00:22.59]证明你会驾驭它
[00:22.59]Come show me you gon' ride it 'til we get on E
[00:25.43]来吧，让我看看你是否会与我同行，直到我们耗尽油量
[00:25.43]I'm fly just like a pilot sting just like a bee
[00:28.39]我如飞行员般翱翔天际，又如蜜蜂般犀利
[00:28.39]Your favorite rapper can't go off your head like me
[00:31.27]你钟爱的说唱歌手，也无法像我这般让你如此疯狂
[00:31.27]She doing all that talking I can't wait to see
[00:33.56]她言语间尽是挑逗，我已迫不及待想亲眼目睹
[00:33.56]Is you gon' back it up?
[00:35.03]你是否会言行合一，付诸实践？
[00:35.03]Take it off for me
[00:36.55]为我卸下所有防备
[00:36.55]You better not run from zombie
[00:37.97]你最好别想从这僵尸般的追逐中逃离
[00:37.97]Take it off for me
[00:39.46]为我卸下所有防备
[00:39.46]You better not run from zombie
[00:40.97]你最好别想从这僵尸般的追逐中逃离
[00:40.97]Know your love ain't free
[00:42.43]须知你的爱并非无偿
[00:42.43]Know your love ain't free
[00:43.87]须知你的爱并非无偿
[00:43.87]What's the cost gon' be?
[00:45.34]那代价几何？
[00:45.34]Yeah what's the price?
[00:46.03]是啊，价值几何？
[00:46.03]If I go broke and I got no morе racks to spend
[00:49.87]若我破产潦倒 再掏不出一叠钞票
[00:49.87]Yeah
[00:51.86]
[00:51.86]What if I go broke and I got no morе racks to spend on you?
[00:58.37]若我身无分文 无法再为你一掷千金 又当如何？
[00:58.37]Fuck on me and then just get out the doors
[01:01.29]上了我就赶紧滚蛋
[01:01.29]Fertilely I swear you hit New Orleans too hard
[01:04.18]我发誓你玩新奥尔良玩得太狠了
[01:04.18]Why are you and all your girls fallin' apart?
[01:07.08]为什么你和你的妞们都崩了？
[01:07.08]Put it on your last then you livin' large
[01:10.02]把钱花光就能活得潇洒
[01:10.02]Hold my diamonds sittin' on my broken heart
[01:12.97]钻石闪耀却压在我破碎的心上
[01:12.97]Swear I blew your head up I should call you Mars
[01:15.93]我发誓让你爽翻天 干脆叫你火星
[01:15.93]Spit it in your mouth 'cause you like that shit harsh
[01:18.99]直接吐你嘴里 你就爱这种粗暴
[01:18.99]Made me want a Lisa yacht in St. Barts
[01:21.68]让我想在圣巴特搞艘丽莎游艇
[01:21.68]You fuckin' on that Sav just like Big Mama
[01:24.68]你沉醉在那萨维如同黑帮教母
[01:24.68]Take this shit and swallow it like Big Pharma
[01:27.61]咽下这狗屎就像吞服大药厂的药
[01:27.61]Lick me like a lollipop I'm Dwayne Carter
[01:30.64]像舔棒棒糖般舔我 我是德韦恩·卡特
[01:30.64]What if I just end up right where we started?
[01:33.53]若我最终回到原点该怎么办？
[01:33.53]What if I can't take this shit any farther?
[01:36.48]若我无法继续承受这狗屎该怎么办？
[01:36.48]Would you just go missin' like milk carton?
[01:39.78]你会像牛奶盒上的失踪儿童般消失吗？
[01:39.78]Would you have your bags packed and departin'?
[01:42.59]你会打包行李转身离去吗？
[01:42.59]Ayy what if I go broke and I got no more racks to spend on you?
[01:48.52]嘿 若我破产没钱为你挥霍该怎么办？
[01:48.52]Spend on you spend on you spend on you
[01:53.02]为你倾尽，为你倾尽，为你倾尽
[01:53.02]Spend on you spend on you spend on you
[01:57.49]为你倾尽，为你倾尽，为你倾尽
[01:57.49]What if I got no more racks to spend on you?
[02:02.05]若我身无分文 无法再为你付出