[00:00.00]痛がるほどに抱きしめたい - MANA (小林真奈)
[00:06.22]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.22]词：工藤哲雄
[00:12.45]
[00:12.45]曲：羽場仁志
[00:18.67]
[00:18.67]编曲：富田素弘
[00:24.90]
[00:24.90]何度も迷って受話器を握りしめた
[00:33.51]多少次犹豫不决 紧握着手中的电话
[00:33.51]もうじき窓辺に夜明けの気配
[00:42.41]窗外已隐约透出黎明的微光
[00:42.41]二人の地図よりあなたは忙しくて
[00:51.23]比起两人的未来蓝图 你总是忙于工作
[00:51.23]ため息まじりの声が辛い
[01:00.32]混杂叹息的声音令人心碎
[01:00.32]ひとりで生きているように
[01:05.67]请别独自扛下所有
[01:05.67]悩まないで
[01:08.43]像孤身活着般苦恼
[01:08.43]私ならここにいる
[01:12.61]我就在这里守候
[01:12.61]同じ夢みている
[01:18.82]与你做着同样的梦
[01:18.82]あなたが痛がるほど
[01:23.07]痛到难以承受也要
[01:23.07]キツく抱きしめたい
[01:28.15]用尽全力拥抱你
[01:28.15]あふれる想いを伝えたくて
[01:36.57]只为传递这份满溢的思念
[01:36.57]心が触れあうほど
[01:40.80]当心灵相互触碰时
[01:40.80]強く抱き合えたら
[01:45.90]若能紧紧相拥不放手
[01:45.90]まぶしい季節に
[01:50.00]耀眼季节 也能瞬间
[01:50.00]一瞬で戻れるわ
[02:13.05]重回往昔的温暖
[02:13.05]車を飛ばせば
[02:17.21]若驱车飞驰而去
[02:17.21]目覚める時間までに
[02:21.56]在晨光唤醒你之前
[02:21.56]あなたの部屋へとたどり着ける
[02:30.34]定能抵达你的房间门前
[02:30.34]なんでもないこと
[02:34.86]那些无忧无虑的日常
[02:34.86]無邪気に笑い合えた
[02:39.16]相视而笑的纯粹时光
[02:39.16]あの日の二人を忘れないで
[02:48.33]请别忘记那时的我们
[02:48.33]Tシャツに着替えて
[02:51.31]换上宽松T恤
[02:51.31]外に飛び出してた
[02:56.37]冲出房门的清晨
[02:56.37]朝焼けに駆け出した
[03:00.49]在朝霞中奔跑的身影
[03:00.49]こんなにも愛しい
[03:06.86]是如此惹人怜爱
[03:06.86]あなたが痛がるほど
[03:11.10]痛到难以承受也要
[03:11.10]熱く抱きしめたい
[03:16.16]用炽热双臂拥抱你
[03:16.16]他には何にも要らないから
[03:24.35]除此之外我别无所求
[03:24.35]心がふるえるほど
[03:28.77]当心灵为之震颤时
[03:28.77]強く抱き合えたら
[03:33.83]若能深深相拥不分离
[03:33.83]言葉にできない
[03:37.95]请接纳这份无法言喻的
[03:37.95]この愛を受け止めて
[04:12.94]汹涌爱意
[04:12.94]あなたが痛がるほど
[04:17.39]痛到难以承受也要
[04:17.39]キツく抱きしめたい
[04:22.34]用尽全力拥抱你
[04:22.34]あふれる想いを伝えたくて
[04:30.40]只为传递这份满溢的思念
[04:30.40]いつでも見つめている
[04:34.97]目光永远凝望的方向
[04:34.97]愛は隣りにいる
[04:39.99]是爱人身旁的所在
[04:39.99]あなたが描いた未来まで
[04:47.46]请朝着你描绘的未来
[04:47.46]負けないで
[04:52.05]永不言弃