[00:00.00]花筏 - Orangestar (蜜柑星P)
[00:00.48]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.48]词：Orangestar
[00:00.60]
[00:00.60]曲：Orangestar
[00:00.78]
[00:00.78]编曲：Orangestar/TAKU INOUE/永山ひろなお
[00:01.31]
[00:01.31]制作人：Orangestar
[00:01.34]
[00:01.34]瞬き二つ
[00:04.28]眨了两次眼
[00:04.28]貴方にはなれないまま
[00:07.45]在终究没有办法成为你的人生之路中
[00:07.45]生きて出逢う
[00:09.36]历经了不期而遇
[00:09.36]春の陽が 照らす涙
[00:15.58]春日暖阳 照亮了我的泪滴
[00:15.58]「もう疲れた?」
[00:17.75]“已经累了吗?”
[00:17.75]まだ知らないことばかり
[00:21.34]人生中充斥着太多未知的事情
[00:21.34]待つのには
[00:25.45]我所等待的
[00:25.45]望み通りの 明日など来ないままに
[00:31.57]那个如愿以偿的明天迟迟没有到来
[00:31.57]息を繋いだ昨日
[00:36.70]当气息相连的昨天
[00:36.70]その向こうで 何を知ろうとも
[00:41.72]就此过去后又会知晓一些什么呢
[00:41.72]構わないままに
[00:44.00]对此丝毫都不在意
[00:44.00]手を繋いだ あの日のまま
[01:01.40]我们手牵手 一如那天的光景
[01:01.40]巡る季のその
[01:04.22]我甚至并不知道
[01:04.22]果てなど知らぬままに
[01:07.45]季节流转而去后是何结局
[01:07.45]息を繋いだ昨日
[01:12.68]当气息相连的昨天
[01:12.68]その向こうで 何を知ろうとも
[01:17.74]就此过去后又会知晓一些什么呢
[01:17.74]構わないままに
[01:20.01]对此丝毫都不在意
[01:20.01]手を繋いだ あの日のまま
[01:31.36]我们手牵手 一如那天的光景
[01:31.36]また歩き出す
[01:34.29]再次迈步而行
[01:34.29]貴方に伝えないままに
[01:37.58]在终究无法对你传达心意的人生之路中
[01:37.58]生きて願う
[01:39.36]许下了愿望
[01:39.36]春の日は 宿命のままに
[01:45.56]春日暖阳 终究会遵循宿命
[01:45.56]遠く流れた
[01:47.48]远远地流转而去
[01:47.48]『私じゃない物語』なつもりが
[02:19.34]心中还会以为“这是与我无关的故事”
[02:19.34]巡る季のその
[02:22.21]我甚至并不知道
[02:22.21]果てなど知らぬままに
[02:25.46]季节流转而去后是何结局
[02:25.46]息を繋いだ昨日
[02:30.67]当气息相连的昨天
[02:30.67]その向こうで 何を知ろうとも
[02:35.75]就此过去后又会知晓一些什么呢
[02:35.75]構わないままに
[02:37.95]对此丝毫都不在意
[02:37.95]手を繋いだ あの日のまま
[02:49.37]我们手牵手 一如那天的光景
[02:49.37]息を繋いだ
[02:54.65]气息相连
[02:54.65]その向こうで 何を知ろうとも
[02:59.75]历经一切后又会知晓一些什么呢
[02:59.75]構わないままに
[03:01.97]对此丝毫都不在意
[03:01.97]手を繋いだ あの日のまま
[03:06.10]我们手牵手 一如那天的光景