[00:00.00]驚きの子 - 入野自由 (いりの みゆ)
[00:14.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.12]词：尾崎雄貴
[00:19.77]
[00:19.77]曲：尾崎雄貴
[00:26.99]
[00:26.99]あなたの生まれた場所には
[00:32.78]你诞生的地方
[00:32.78]いなかったけど
[00:37.00]虽然我不在
[00:37.00]晴れ渡って 雨降って
[00:41.81]晴空万里 雨落不停
[00:41.81]雷が落ちまくるはずなのさ
[00:57.74]雷电应该会不断劈下
[00:57.74]ああ 生まれし女神よ
[01:02.82]啊 诞生的女神啊
[01:02.82]ねじれた翼で飛んで
[01:08.68]用扭曲的翅膀飞翔
[01:08.68]僕の方までくるよ 神さまを欺いて
[01:19.11]来到我身边吧 欺骗神明
[01:19.11]なんで知ってるんだろう
[01:21.47]为什么我会知道呢
[01:21.47]落とした涙すらも
[01:24.24]甚至连落下的眼泪
[01:24.24]怖くないんだ 不思議とずっと
[01:29.48]都不害怕 一直觉得很不可思议
[01:29.48]ところですぐに
[01:32.12]然而立刻
[01:32.12]口づけをしてもいいかい
[01:38.95]可以亲吻你吗
[01:38.95]あなたは無限 あなたは世界
[01:50.25]你是无限 你是世界
[01:50.25]みくびることなかれ 驚きは
[01:54.89]不要小看 惊奇是
[01:54.89]いつも そういつも
[01:59.16]总是 是的 总是
[01:59.16]神話のように あなただけに
[02:21.68]像神话一样 只对你
[02:21.68]あなたが生まれて
[02:26.17]你出生了
[02:26.17]すぐに泣かなかったのは
[02:31.77]没有立刻哭泣的原因
[02:31.77]海を割って雨降らせ
[02:36.66]劈开大海 让雨降下
[02:36.66]どうせびしょ濡れになるから
[02:42.49]反正都会被淋湿
[02:42.49]だって知ってるんだよ
[02:45.12]因为我知道啊
[02:45.12]みんなが君を
[02:47.79]大家都
[02:47.79]怖がってみたり 抱きしめてみたり
[02:52.86]试着害怕你 或者试着拥抱你
[02:52.86]それでもすぐに
[02:55.61]尽管如此立刻
[02:55.61]夜が明けてしまうように
[03:02.53]就像夜*结束一样
[03:02.53]あなたは無限 あなたは世界
[03:13.62]你是无限 你是世界
[03:13.62]すべてを焼き払う 驚きは
[03:18.37]烧尽一切的惊奇是
[03:18.37]いつも そういつも
[03:24.01]总是 是的 总是
[03:24.01]この気持ちのすべてが
[03:28.91]这份心情的全部
[03:28.91]僕をいっぱいにして
[03:34.77]让我充满
[03:34.77]笑顔はこぼれて
[03:38.89]笑容洋溢
[03:38.89]涙は枯れちまったのさ
[03:44.13]眼泪却干涸了
[03:44.13]僕らは無限 僕らが世界
[03:55.54]我们是无限 我们就是世界
[03:55.54]そう信じさせる君に 驚くよ
[03:59.94]让我如此相信的你 让我惊讶啊
[03:59.94]いつも そういつも
[04:05.00]总是 是的 总是
[04:05.00]あなたは無限 あなたは世界
[04:16.36]你是无限 你是世界
[04:16.36]ほらねもうだいじょうぶ
[04:18.72]看吧 已经没关系了
[04:18.72]朝焼けだ いつも そういつも
[04:25.37]是朝霞 总是 是的 总是
[04:25.37]あなただけに 神話のように
[04:30.04]只对你 像神话一样