Ladies In The ’90s-Lauren Alaina
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Ladies In The '90s - Lauren Alaina (劳伦·阿莱娜)
[00:09.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.81]Produced by：Jesse Frasure
[00:19.63]
[00:19.63]I was born in '94
[00:22.06]我生于九四年代
[00:22.06]Daddy drove a beat up ford
[00:24.05]父亲开着破旧福特
[00:24.05]Mama made it run on love and music
[00:28.87]母亲用爱与音乐维系生活
[00:28.87]The backseat's where I started singing
[00:31.31]后座是我歌唱的起点
[00:31.31]All the songs that got me dreaming
[00:33.68]那些旋律承载梦想
[00:33.68]I'd scream turn it up and then I'd lose it
[00:38.18]我总高喊"再大声些"然后沉醉其中
[00:38.18]I was raised on radio waves
[00:40.20]收音机电波伴我成长
[00:40.20]Where the ladies dominated
[00:42.86]那个女性闪耀的黄金时代
[00:42.86]Sometimes I close my eyes and just replay it
[00:47.22]有时我闭上双眼 重温旧日时光
[00:47.22]I just wanna feel like ladies in the 90's
[00:51.64]只想感受九十年代女性的模样
[00:51.64]Turn the dial and find me some strawberry wine
[00:56.37]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[00:56.37]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[01:01.14]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[01:01.14]Come on baby hit me just one more time hey
[01:07.62]来吧宝贝 再给我一次疯狂
[01:07.62]Man I feel like a woman
[01:09.43]此刻我如获新生般绽放
[01:09.43]I can feel you breathe when you say my name
[01:11.82]当你轻唤我名 呼吸都变得滚烫
[01:11.82]Hey I don't want no scrubs
[01:14.26]嘿 我可不要那些庸俗之辈
[01:14.26]Need a cowboy to take me away
[01:16.28]渴望有个牛仔带我远走高飞
[01:16.28]I wanna feel like ladies in the 90's
[01:20.76]想感受九十年代女性的韵味
[01:20.76]Ladies in the 90's hey hey hey
[01:26.76]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[01:26.76]Diva in the living room
[01:28.90]客厅里模仿着天后风姿
[01:28.90]Mama's heels on after school
[01:31.21]放学后偷穿妈妈的高跟鞋
[01:31.21]Learning all my moves on MTV
[01:35.99]跟着MTV学尽所有舞步
[01:35.99]They weren't afraid to make a statement
[01:38.48]她们毫不畏惧展现真我风采
[01:38.48]That's what I call entertainment
[01:40.87]这才是我心中的视听盛宴
[01:40.87]All those women paved the way for me
[01:44.53]这些女性先驱为我铺就道路
[01:44.53]Yeah southern twang
[01:46.27]带着南方口音的旋律
[01:46.27]Teased up bangs
[01:47.45]蓬松的刘海造型
[01:47.45]I was matching all their lipstick
[01:49.94]我总在模仿她们的唇色
[01:49.94]Close my eyes all the time
[01:52.29]时常闭目追忆
[01:52.29]I wish I could relive it yeah yeah
[01:54.82]多希望能重温那段时光
[01:54.82]I just wanna feel like ladies in the 90's
[01:58.86]只想感受九十年代女性的模样
[01:58.86]Turn the dial and find me some strawberry wine
[02:02.85]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[02:02.85]Oh yeah
[02:03.47]
[02:03.47]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[02:08.38]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[02:08.38]Come on baby hit me just one more time
[02:12.52]来吧宝贝 再让我心动一次
[02:12.52]Hey man I feel like a woman
[02:16.50]嘿 此刻我感受到女性魅力绽放
[02:16.50]I can feel you breathe when you say my name
[02:18.54]当你轻唤我名 呼吸都变得滚烫
[02:18.54]Oh
[02:19.16]
[02:19.16]Hey I don't want no scrubs
[02:21.42]嘿 我可不要那些庸俗之辈
[02:21.42]Need a cowboy to take me away
[02:23.43]渴望有个牛仔带我远走高飞
[02:23.43]I wanna feel like ladies in the 90's
[02:27.26]想感受九十年代女性的韵味
[02:27.26]Let's go girls
[02:27.97]姐妹们出发吧
[02:27.97]Ladies in the 90's hey hey hey
[02:34.06]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[02:34.06]Wearing leopard leotards
[02:36.30]穿着豹纹连体衣
[02:36.30]Signing about broken hearts
[02:38.60]唱着心碎的情歌
[02:38.60]Moving on in leather pants so shiny
[02:43.30]身着闪亮皮裤 继续前行
[02:43.30]Females were unstoppable
[02:45.79]那时的女性所向披靡
[02:45.79]Can't say that's impossible
[02:47.99]这绝非天方夜谭
[02:47.99]My heart will always be stuck in the 90's yeah
[02:52.24]我的心永远停留在九十年代
[02:52.24]I just wanna feel like ladies in the 90's
[02:56.56]只想感受九十年代女性的模样
[02:56.56]Turn the dial and find me some strawberry wine
[03:01.25]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[03:01.25]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[03:06.01]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[03:06.01]Come on baby hit me just one more time hey
[03:12.34]来吧宝贝 再给我一次疯狂
[03:12.34]Here's your one chance Fancy
[03:13.93]这是你唯一的机会 芳心
[03:13.93]Oh yeah
[03:14.47]
[03:14.47]Genie in a bottle then Vogue
[03:16.13]瓶中精灵 时尚风潮
[03:16.13]Ohh
[03:16.87]
[03:16.87]I'll tell you what I want what I really really want
[03:19.35]让我告诉你我真正渴望什么
[03:19.35]You oughta know
[03:21.05]你该明白
[03:21.05]I wanna feel like ladies in the 90's
[03:25.62]想感受九十年代女性的韵味
[03:25.62]Ladies in the 90's hey hey hey
[03:30.52]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[03:30.52]I wanna feel like ladies in the 90's
[03:34.94]想感受九十年代女性的韵味
[03:34.94]Ladies in the 90's hey hey hey
[03:39.09]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[00:09.81]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.81]Produced by：Jesse Frasure
[00:19.63]
[00:19.63]I was born in '94
[00:22.06]我生于九四年代
[00:22.06]Daddy drove a beat up ford
[00:24.05]父亲开着破旧福特
[00:24.05]Mama made it run on love and music
[00:28.87]母亲用爱与音乐维系生活
[00:28.87]The backseat's where I started singing
[00:31.31]后座是我歌唱的起点
[00:31.31]All the songs that got me dreaming
[00:33.68]那些旋律承载梦想
[00:33.68]I'd scream turn it up and then I'd lose it
[00:38.18]我总高喊"再大声些"然后沉醉其中
[00:38.18]I was raised on radio waves
[00:40.20]收音机电波伴我成长
[00:40.20]Where the ladies dominated
[00:42.86]那个女性闪耀的黄金时代
[00:42.86]Sometimes I close my eyes and just replay it
[00:47.22]有时我闭上双眼 重温旧日时光
[00:47.22]I just wanna feel like ladies in the 90's
[00:51.64]只想感受九十年代女性的模样
[00:51.64]Turn the dial and find me some strawberry wine
[00:56.37]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[00:56.37]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[01:01.14]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[01:01.14]Come on baby hit me just one more time hey
[01:07.62]来吧宝贝 再给我一次疯狂
[01:07.62]Man I feel like a woman
[01:09.43]此刻我如获新生般绽放
[01:09.43]I can feel you breathe when you say my name
[01:11.82]当你轻唤我名 呼吸都变得滚烫
[01:11.82]Hey I don't want no scrubs
[01:14.26]嘿 我可不要那些庸俗之辈
[01:14.26]Need a cowboy to take me away
[01:16.28]渴望有个牛仔带我远走高飞
[01:16.28]I wanna feel like ladies in the 90's
[01:20.76]想感受九十年代女性的韵味
[01:20.76]Ladies in the 90's hey hey hey
[01:26.76]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[01:26.76]Diva in the living room
[01:28.90]客厅里模仿着天后风姿
[01:28.90]Mama's heels on after school
[01:31.21]放学后偷穿妈妈的高跟鞋
[01:31.21]Learning all my moves on MTV
[01:35.99]跟着MTV学尽所有舞步
[01:35.99]They weren't afraid to make a statement
[01:38.48]她们毫不畏惧展现真我风采
[01:38.48]That's what I call entertainment
[01:40.87]这才是我心中的视听盛宴
[01:40.87]All those women paved the way for me
[01:44.53]这些女性先驱为我铺就道路
[01:44.53]Yeah southern twang
[01:46.27]带着南方口音的旋律
[01:46.27]Teased up bangs
[01:47.45]蓬松的刘海造型
[01:47.45]I was matching all their lipstick
[01:49.94]我总在模仿她们的唇色
[01:49.94]Close my eyes all the time
[01:52.29]时常闭目追忆
[01:52.29]I wish I could relive it yeah yeah
[01:54.82]多希望能重温那段时光
[01:54.82]I just wanna feel like ladies in the 90's
[01:58.86]只想感受九十年代女性的模样
[01:58.86]Turn the dial and find me some strawberry wine
[02:02.85]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[02:02.85]Oh yeah
[02:03.47]
[02:03.47]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[02:08.38]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[02:08.38]Come on baby hit me just one more time
[02:12.52]来吧宝贝 再让我心动一次
[02:12.52]Hey man I feel like a woman
[02:16.50]嘿 此刻我感受到女性魅力绽放
[02:16.50]I can feel you breathe when you say my name
[02:18.54]当你轻唤我名 呼吸都变得滚烫
[02:18.54]Oh
[02:19.16]
[02:19.16]Hey I don't want no scrubs
[02:21.42]嘿 我可不要那些庸俗之辈
[02:21.42]Need a cowboy to take me away
[02:23.43]渴望有个牛仔带我远走高飞
[02:23.43]I wanna feel like ladies in the 90's
[02:27.26]想感受九十年代女性的韵味
[02:27.26]Let's go girls
[02:27.97]姐妹们出发吧
[02:27.97]Ladies in the 90's hey hey hey
[02:34.06]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[02:34.06]Wearing leopard leotards
[02:36.30]穿着豹纹连体衣
[02:36.30]Signing about broken hearts
[02:38.60]唱着心碎的情歌
[02:38.60]Moving on in leather pants so shiny
[02:43.30]身着闪亮皮裤 继续前行
[02:43.30]Females were unstoppable
[02:45.79]那时的女性所向披靡
[02:45.79]Can't say that's impossible
[02:47.99]这绝非天方夜谭
[02:47.99]My heart will always be stuck in the 90's yeah
[02:52.24]我的心永远停留在九十年代
[02:52.24]I just wanna feel like ladies in the 90's
[02:56.56]只想感受九十年代女性的模样
[02:56.56]Turn the dial and find me some strawberry wine
[03:01.25]调转频道 寻找草莓酒的芬芳
[03:01.25]So I can sing all night long acting like I'm Britney
[03:06.01]整夜歌唱 假装自己是布兰妮的模样
[03:06.01]Come on baby hit me just one more time hey
[03:12.34]来吧宝贝 再给我一次疯狂
[03:12.34]Here's your one chance Fancy
[03:13.93]这是你唯一的机会 芳心
[03:13.93]Oh yeah
[03:14.47]
[03:14.47]Genie in a bottle then Vogue
[03:16.13]瓶中精灵 时尚风潮
[03:16.13]Ohh
[03:16.87]
[03:16.87]I'll tell you what I want what I really really want
[03:19.35]让我告诉你我真正渴望什么
[03:19.35]You oughta know
[03:21.05]你该明白
[03:21.05]I wanna feel like ladies in the 90's
[03:25.62]想感受九十年代女性的韵味
[03:25.62]Ladies in the 90's hey hey hey
[03:30.52]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
[03:30.52]I wanna feel like ladies in the 90's
[03:34.94]想感受九十年代女性的韵味
[03:34.94]Ladies in the 90's hey hey hey
[03:39.09]九十年代的女性啊 嘿 嘿 嘿
