[00:00.00]リワインド - 戸松遥 (とまつ はるか)
[00:04.36]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.36]词：川上直子
[00:08.73]
[00:08.73]曲：川上直子
[00:13.10]
[00:13.10]编曲：奥村益生
[00:17.47]
[00:17.47]人生カセットテープ
[00:21.01]若人生是一卷卡式磁带
[00:21.01]存在したなら
[00:24.67]当真存在的话
[00:24.67]自由自在操りたい
[00:31.82]多想随心所欲操控它
[00:31.82]再生したいの
[00:35.14]渴望重新播放
[00:35.14]今まで一番幸せな時間をまた
[00:46.20]至今最幸福的时光
[00:46.20]時は過ぎてく何もしなくても
[00:53.07]时光不断流逝即便无所作为
[00:53.07]過ちを今すぐ
[00:56.97]若此刻就能立即
[00:56.97]訂正しに行けたなら
[01:03.63]修正曾经的过错该多好
[01:03.63]リワインドあの日に戻れたら
[01:09.60]倒带若能回到那一天
[01:09.60]強がり悲しい言葉消し去るよ
[01:17.72]我要抹去逞强说出的悲伤话语
[01:17.72]リワインド同じ繰り返しが
[01:23.86]倒带即使能不断重复相同轮回
[01:23.86]出来てもよくないかな
[01:27.54]这样也不太好吧
[01:27.54]だって今の気持ちなくなる
[01:47.12]因为此刻的心情会消失殆尽
[01:47.12]思い出並べて
[01:50.43]将回忆依次排列
[01:50.43]空想世界へ楽しい場面だけ
[02:01.25]穿梭到空想世界只保留快乐片段
[02:01.25]不安なコトなら
[02:04.73]若是不安的事情
[02:04.73]切り替えひとつで
[02:08.47]只要切换频道
[02:08.47]さけたりしてみたいけど
[02:15.70]或许就能巧妙避开
[02:15.70]未来は続く積み重ねていく
[02:22.65]未来不断延续需要层层累积
[02:22.65]後戻り出来ないから
[02:27.32]因为无法回头重来
[02:27.32]光の射すほうへ
[02:33.01]朝着光芒指引的方向前行
[02:33.01]リワインドあの日に足跡を
[02:39.09]倒带因曾在某日留下足迹
[02:39.09]付けたから今がより輝くよ
[02:47.30]此刻才会如此闪耀
[02:47.30]リワインド
[02:49.97]倒带
[02:49.97]たくさんの出会いが
[02:53.58]无数的邂逅相遇
[02:53.58]心に色をつけて
[02:57.14]为心灵涂抹上色彩
[02:57.14]そして私がここにいるの
[03:17.98]从而造就了此刻的我
[03:17.98]リワインドあの日に戻れたら
[03:23.85]倒带若能回到那一天
[03:23.85]強がり悲しい言葉消し去るよ
[03:32.09]我要抹去逞强说出的悲伤话语
[03:32.09]リワインド同じ繰り返しが
[03:38.17]倒带即使能不断重复相同轮回
[03:38.17]出来てもよくないかな
[03:41.79]这样也不太好吧
[03:41.79]だって今の気持ちなくなる
[03:46.08]因为此刻的心情会消失殆尽