[00:00.00]Lion - Hearts & Colors
[00:05.81]
[00:05.81]Lyrics by：Firefly Entertainment Ab
[00:11.63]
[00:11.63]Composed by：Firefly Entertainment Ab
[00:17.44]
[00:17.44]There's a room stretched out right in front of me
[00:19.35]一个房间出现在我面前
[00:19.35]But I'm two steps back from where I wanna be
[00:21.47]但我离理想之所还有两步之遥
[00:21.47]Swear the cops got a gun on me
[00:23.31]我发誓警察拿枪指着我
[00:23.31]Maybe I'm someone that I shouldn't be
[00:25.35]也许我变成陌生的样子
[00:25.35]So tired from the miles I'm travelling
[00:27.37]走过漫漫长路 我疲惫不堪
[00:27.37]Getting lost somewhere that I haven't been
[00:29.65]我在从未涉足之地迷失方向
[00:29.65]When all the bad s**t starts happening
[00:31.79]当所有糟糕的事情开始发生
[00:31.79]I ain't never throwing that towel in
[00:33.41]我不会低头认输 选择放弃
[00:33.41]There's a lion in the wardrobe and a wolf at the door
[00:37.24]雄狮盘踞在衣橱里 狼在门口徘徊
[00:37.24]I might never get to Heaven but I've been there before
[00:41.29]我也许永远无法抵达天堂 但我以前体会过天堂般的美好
[00:41.29]'Cause when she's lying in my sheets in that new t-shirt I bought
[00:45.92]因为当她躺在我的被窝里 穿着我买的新T恤
[00:45.92]Ain't no place that I gotta be
[00:47.77]我无处想去
[00:47.77]Still two steps back from where I wanna be
[00:49.65]我离理想之所还有两步之遥
[00:49.65]There's a lion in the wardrobe and a wolf at the door
[00:53.58]雄狮盘踞在衣橱里 狼在门口徘徊
[00:53.58]I might never get to Heaven but I've been there before
[00:57.56]我也许永远无法抵达天堂 但我以前体会过天堂般的美好
[00:57.56]'Cause when she's lying in my sheets in that new t-shirt I bought
[01:02.43]因为当她躺在我的被窝里 穿着我买的新T恤
[01:02.43]Ain't no place that I gotta be
[01:04.32]我无处想去
[01:04.32]Still two steps back from where I wanna be
[01:14.97]我离理想之所还有两步之遥
[01:14.97]Saw a billboard sign on the interstate
[01:16.60]我在州际公路上看到一块广告牌
[01:16.60]Saying Jesus died for the sin in me
[01:18.58]上面写着 耶稣为我的罪孽而死
[01:18.58]I was taught to love thy enemy
[01:20.56]有人教导我热爱敌人
[01:20.56]But I swear that might be the death of me
[01:22.73]但我发誓这会让我付出生命
[01:22.73]I don't know where love goes when it's gone
[01:24.74]当一切消失殆尽 我不知道到爱该何去何从
[01:24.74]Does it hop on the train like a vagabond
[01:26.86]会不会如流浪者一般跳上火车
[01:26.86]Searched high and low everywhere beyond
[01:28.83]找遍世界的每个角落
[01:28.83]Just to find it was right here all along
[01:30.68]却发现一切都近在眼前
[01:30.68]There's a lion in the wardrobe and a wolf at the door
[01:34.64]雄狮盘踞在衣橱里 狼在门口徘徊
[01:34.64]I might never get to Heaven but I've been there before
[01:38.64]我也许永远无法抵达天堂 但我以前体会过天堂般的美好
[01:38.64]'Cause when she's lying in my sheets in that new t-shirt I bought
[01:43.52]因为当她躺在我的被窝里 穿着我买的新T恤
[01:43.52]Ain't no place that I gotta be
[01:45.26]我无处想去
[01:45.26]Still two steps back from where I wanna be
[01:47.32]我离理想之所还有两步之遥
[01:47.32]There's a lion in the wardrobe and a wolf at the door
[01:51.05]雄狮盘踞在衣橱里 狼在门口徘徊
[01:51.05]I might never get to Heaven but I've been there before
[01:55.12]我也许永远无法抵达天堂 但我以前体会过天堂般的美好
[01:55.12]'Cause when she's lying in my sheets in that new t-shirt I bought
[01:59.79]因为当她躺在我的被窝里 穿着我买的新T恤
[01:59.79]Ain't no place that I gotta be
[02:01.75]我无处想去
[02:01.75]Still two steps back from where I wanna be
[02:20.50]我离理想之所还有两步之遥
[02:20.50]Saw a billboard sign on the interstate
[02:22.33]我在州际公路上看到一块广告牌
[02:22.33]Saying Jesus died for the sin in me
[02:28.63]上面写着 耶稣为我的罪孽而死
[02:28.63]I don't know where love goes when it's gone
[02:30.49]当一切消失殆尽 我不知道到爱该何去何从
[02:30.49]Does it hop on the train like a vagabond
[02:38.50]会不会如流浪者一般跳上火车
[02:38.50]There's a lion in the wardrobe and a wolf at the door
[02:42.39]雄狮盘踞在衣橱里 狼在门口徘徊
[02:42.39]I might never get to Heaven but I've been there before
[02:46.28]我也许永远无法抵达天堂 但我以前体会过天堂般的美好
[02:46.28]'Cause when she's lying in my sheets in that new t-shirt I bought
[02:51.24]因为当她躺在我的被窝里 穿着我买的新T恤
[02:51.24]Ain't no place that I gotta be
[02:52.96]我无处想去
[02:52.96]Still two steps back from where I wanna be
[02:59.51]我离理想之所还有两步之遥
[02:59.51]Ain't no place that I gotta be
[03:01.24]我无处想去
[03:01.24]Still two steps back from where I wanna be
[03:07.66]我离理想之所还有两步之遥
[03:07.66]Ain't no place that I gotta be
[03:09.45]我无处想去
[03:09.45]Still two steps back from where I wanna be
[03:14.04]我离理想之所还有两步之遥