[00:00.00]Summer Dress - July Talk
[00:15.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.48]I ain't no man to go back to the king
[00:19.23]我绝非向权贵低头之人
[00:19.23]Tight in my suitcase
[00:20.31]行囊紧束整装待发
[00:20.31]And we'll see what trouble brings
[00:22.41]且看命运带来何等风浪
[00:22.41]Armor sheet of black so I ain't convinced
[00:26.07]身披玄甲仍难心安
[00:26.07]Took a trip to the smoke
[00:27.33]曾遁入迷雾远行
[00:27.33]And she hasn't been back since
[00:29.16]伊人自此杳无音讯
[00:29.16]WOO
[00:35.70]呜呼
[00:35.70]2 -Leah：
[00:44.13]贰 - 莉亚
[00:44.13]Barely dressed looking for love along the plateau
[00:47.70]衣衫单薄 在高原上寻觅真爱
[00:47.70]The girls are young a little dumb
[00:49.35]女孩们年轻又天真
[00:49.35]And they're going in alone
[00:51.30]独自踏上未知旅程
[00:51.30]My voice it's all the same tonight
[00:53.13]今夜我的声音依旧平淡
[00:53.13]You've gotta make a choice
[00:55.17]你必须做出抉择
[00:55.17]No need to serenade her now don't waste that pretty voice
[01:00.99]不必再为她吟唱 别浪费那美妙歌喉
[01:00.99]Peter：
[01:01.08]
[01:01.08]Yeah but this is the life we're living
[01:04.53]但这就是我们选择的生活
[01:04.53]Life ain't always about forgiving
[01:07.38]生活并非总是关于宽恕
[01:07.38]She's my lady in the summer dress
[01:12.30]她是我夏日长裙中的挚爱
[01:12.30]This is the life we're living
[01:15.45]这就是我们正在经历的生活
[01:15.45]Life ain't always about forgiving
[01:31.38]生活并非总是关于宽恕
[01:31.38]3 -Peter：
[01:31.53]
[01:31.53]Up until the station I took her on back home
[01:34.50]直到车站 我把她送回家
[01:34.50]I hadn't seen the bed in months
[01:36.27]数月未见床榻
[01:36.27]But I hadn't been alone
[01:38.22]但我并不孤单
[01:38.22]I got pulled over whiskey at my feet
[01:42.72]威士忌洒落脚边 我被现实击垮
[01:42.72]Bumpity***needs a hospital blood came pouring outta me
[01:45.24]鲜血如注 伤痕累累亟待救治
[01:45.24]Peter and Leah：
[01:48.33]彼得与莉亚：
[01:48.33]Yeah but this is the life we're living
[01:51.75]但这就是我们选择的生活
[01:51.75]Life ain't always about forgiving
[01:54.48]生活并非总是关于宽恕
[01:54.48]She's my lady in the summer dress
[01:59.28]她是我夏日长裙中的挚爱
[01:59.28]5 -Peter：
[01:59.52]5 -彼得：
[01:59.52]The last thing that you'll see
[02:02.67]你最后所见
[02:02.67]She'll come looking for me
[02:09.96]她会来寻我
[02:09.96]She'll come looking for me
[02:17.19]她会来寻我
[02:17.19]She's gonna find me on the floor
[02:24.96]她会发现我倒在地上
[02:24.96]She'll find me on the floor
[02:28.32]她会发现我倒在地上
[02:28.32]Peter and Leah：
[02:28.62]彼得与莉亚：
[02:28.62]And this is the life we're living
[02:31.83]这就是我们的人生
[02:31.83]Life ain't always about forgiving
[02:34.50]生活并非总是关于宽恕
[02:34.50]She's my lady in the summer dress
[02:41.73]她是我夏日长裙中的挚爱
[02:41.73]She's my lady in the summer dress
[02:49.02]她是我夏日长裙中的挚爱
[02:49.02]She's my lady in the summer dress
[02:54.00]她是我夏日长裙中的挚爱