[00:00.00]204号室 - なきごと
[00:00.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.40]词：水上えみり
[00:00.64]
[00:00.64]曲：水上えみり
[00:00.93]
[00:00.93]编曲：高田真路
[00:01.14]
[00:01.14]制作人：なきごと
[00:01.34]
[00:01.34]柔らかい君の温度に
[00:03.99]你温软的体温
[00:03.99]触れてしまった 触れてしまった
[00:07.88]我已触碰到了 已然触碰到了
[00:07.88]僕は君のことが好きです
[00:25.75]我对你心生爱慕
[00:25.75]先延ばしにすればするほど
[00:28.48]越是拖延推后
[00:28.48]かさむ延滞料金
[00:31.59]滞纳的代价便越积越高
[00:31.59]君と過ごす時間なら
[00:33.88]但与你共度的时光
[00:33.88]プライスレスです
[00:37.50]堪称无价
[00:37.50]いつの間にかどこもかしこも
[00:40.19]不知不觉间满眼满目
[00:40.19]君の抜け殻ばっかり
[00:43.32]尽是你褪下的痕迹空壳
[00:43.32]染みついた気持ちはもう
[00:45.68]浸染至深的心意
[00:45.68]返却不可です
[00:49.15]早已概不退换
[00:49.15]背伸びしても届かないと
[00:52.25]明知即便踮起脚尖也无法触及
[00:52.25]わかっているけど
[00:55.01]但我依然明了
[00:55.01]手を伸ばしてみないと
[00:57.41]若不试着伸出手去
[00:57.41]届くかもわからないね
[01:02.70]又怎知是否真的够不到呢
[01:02.70]柔らかい君の温度に
[01:05.42]你温软的体温
[01:05.42]触れてしまった 重ねてしまった
[01:09.29]我已触及到了 已然交叠重合
[01:09.29]僕は君のことがどうしようもなく
[01:15.12]我对你已是无可救药地
[01:15.12]仮初めのフリした
[01:17.16]假装着漫不经心
[01:17.16]へっぽこ真情 いたって純情
[01:21.04]可这笨拙的真心 却是至为纯粹的情意
[01:21.04]僕の全てかけて守りたい
[01:26.47]我愿倾尽所有去守护
[01:26.47]君の隣にいたい
[01:40.39]只想留在你的身边
[01:40.39]運命だと味わえるほど
[01:43.12]这个故事远未甜蜜到
[01:43.12]甘くないこのストーリー
[01:46.23]让人甘之如饴地称作命运
[01:46.23]ふと我に返ってみれば
[01:48.78]恍然回过神来
[01:48.78]ん ロンリネス
[01:52.10]嗯 唯余孤寂
[01:52.10]君のための王子様とか
[01:54.85]为你而存在的王子殿下之类
[01:54.85]君主義の最強ヒーロー
[01:57.94]奉你至上的最强英雄
[01:57.94]似合わない肩書きを
[02:00.30]将这不相称的头衔
[02:00.30]つらりと並べる
[02:03.78]漫不经心地一字排开
[02:03.78]悲しみだとか不安だとか
[02:06.89]纵使悲伤也好 不安也好
[02:06.89]孤独だとかが
[02:09.65]哪怕孤独也罢
[02:09.65]君を襲ったとしても
[02:12.03]就算它们向你侵袭而来
[02:12.03]僕がそばにいるんだよ
[02:15.64]我也会在你身边啊
[02:15.64]なんでもしてあげる
[02:39.29]我愿为你做任何事
[02:39.29]柔らかい君の温度に
[02:42.09]你温软的体温
[02:42.09]触れてしまった 溺れてしまった
[02:45.90]我已触及到了 已然沉溺其中
[02:45.90]僕は君のことがどうしようもなく
[02:51.70]我对你已是无可救药地
[02:51.70]仮初めのフリした
[02:53.69]假装着漫不经心
[02:53.69]いっぱし恋情 深愛衝動
[02:57.57]这份半吊子的爱恋 却是深爱的冲动
[02:57.57]うまく伝えられないけれど
[03:03.40]纵然词不达意难以言说
[03:03.40]僕の全てかけて守りたい
[03:08.04]我仍愿倾尽所有去守护