[00:00.00]눈 그리고 빛 - 이글루 (igloo)
[00:05.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.21]词：장영은
[00:10.43]
[00:10.43]曲：장영은
[00:15.64]
[00:15.64]널 사랑한다 생각하고
[00:18.38]想着我爱你
[00:18.38]곡을 써볼까
[00:22.80]试着写首歌吧
[00:22.80]우리도 우리의 우연을
[00:25.58]我们也要把我们的偶然
[00:25.58]수집해볼까
[00:29.84]要不要把它们收集起来
[00:29.84]설레었던
[00:35.99]曾心动过的
[00:35.99]아니 설레고 싶던 순간을
[00:39.85]不，是想要心动的瞬间
[00:39.85]기억해볼까
[00:47.63]回忆一下吧
[00:47.63]눈 오는 영화를 보다
[00:55.03]看着下雪的电影
[00:55.03]정신을 차렸을 때 보던
[00:57.68]当我回过神来，还能看到
[00:57.68]눈을 기억해
[01:05.70]记得那双眼睛
[01:05.70]섭섭해하도록
[01:07.48]别让我感到失落
[01:07.48]내버려 두지 마
[01:12.92]也不要将我置之不理
[01:12.92]그래도 될 것만 같잖아
[01:19.80]即使如此 好像也可以
[01:19.80]널 사랑해도
[01:21.62]即使我爱着你
[01:21.62]될 것만 같잖아
[01:26.90]好像也可以
[01:26.90]널 사랑해도
[01:28.89]即使我爱着你
[01:28.89]될 것만 같잖아
[01:48.73]好像也可以
[01:48.73]니가 날 사랑한다 생각하고
[01:51.67]想着你爱我的样子
[01:51.67]노랠 해볼까
[01:55.85]要不要唱首歌呢
[01:55.85]니가 날 보는 눈빛을
[01:58.81]试着收集你看着我的眼神
[01:58.81]수집해볼까
[02:03.06]要不要把它们收集起来
[02:03.06]따뜻했던
[02:09.02]那温暖的
[02:09.02]아니 차가웠던 체온을
[02:13.27]不，那冰冷的体温
[02:13.27]기억해볼까
[02:21.01]回忆一下吧
[02:21.01]눈 오는 영화를 보다
[02:28.18]看着下雪的电影
[02:28.18]정신을 차렸을 때 보던
[02:31.16]当我回过神来，还能看到
[02:31.16]눈을 기억해
[02:38.88]记得那双眼睛
[02:38.88]섭섭해하도록
[02:40.64]别让我感到失落
[02:40.64]내버려 두지 마
[02:46.25]也不要将我置之不理
[02:46.25]그래도 될 것만 같잖아
[02:53.18]即使如此 好像也可以
[02:53.18]널 사랑해도
[02:55.05]即使我爱着你
[02:55.05]될 것만 같잖아
[03:00.19]好像也可以
[03:00.19]널 사랑해도
[03:02.05]即使我爱着你
[03:02.05]될 것만 같잖아
[03:07.65]好像也可以
[03:07.65]질투가 커지게
[03:09.28]嫉妒心愈发强烈
[03:09.28]내버려 두지 마
[03:14.74]也不要将我置之不理
[03:14.74]그래도 될 것만 같잖아
[03:21.71]即使如此 好像也可以
[03:21.71]널 사랑해도
[03:23.59]即使我爱着你
[03:23.59]될 것만 같잖아
[03:28.89]好像也可以
[03:28.89]널 사랑해도
[03:30.73]即使我爱着你
[03:30.73]될 것만 같잖아
[03:35.07]好像也可以