[00:00.00]エンディング テーマ ソング ～笑顔をあげる(TVサイズ) - 鬼神童子
[00:03.19]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.19]词：白峰美津子
[00:06.39]
[00:06.39]曲：つのごうじ
[00:09.58]
[00:09.58]ねぇ涙の訳も
[00:13.09]请不要追问泪水的缘由
[00:13.09]ああ言わないで
[00:16.59]啊 请别开口
[00:16.59]ねぇ芝生のうえで
[00:20.08]看那绿茵草地之上
[00:20.08]あどけなく眠ってる
[00:23.87]你正天真无邪地安然入睡
[00:23.87]ねぇ優しい寝顔
[00:27.29]凝视着那张温柔的睡颜
[00:27.29]ああ見ていたら
[00:31.02]啊 恍然发觉
[00:31.02]ねぇ気ままなとこも
[00:34.36]就连你任性时的模样
[00:34.36]憎めないの
[00:38.63]也让人无法生厌
[00:38.63]強がらなきゃ
[00:41.94]若不强装坚强
[00:41.94]頑張れないって
[00:45.69]便难以继续前行
[00:45.69]そんな時なのね
[00:52.49]这就是此刻的写照吧
[00:52.49]ラララ風の日も
[00:55.91]啦啦啦无论是狂风之日
[00:55.91]そうよ雨の日も
[00:59.50]还是阴雨之时
[00:59.50]ぜったいぜったい
[01:02.99]我定会紧紧拥抱你
[01:02.99]抱き締めてあげる
[01:06.54]永远都不会松手
[01:06.54]ラララいつまでも
[01:10.18]啦啦啦无论到何时
[01:10.18]ほんとよどこまでも
[01:13.80]无论去往何处
[01:13.80]きっとねきっとね
[01:17.31]必定会必定会
[01:17.31]笑顔をあげる
[01:22.03]为你献上笑容