[00:00.00]千号 - 原口沙輔
[00:07.82]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.82]词：原口沙輔
[00:12.08]
[00:12.08]曲：原口沙輔
[00:28.15]
[00:28.15]無い者を殴る 無い者を殴っている
[00:32.43]殴打着不存在的人 正在殴打着不存在的人
[00:32.43]無い者を庇う 無い者を庇っている
[00:35.78]庇护着不存在的人 正在庇护着不存在的人
[00:35.78]片手間の文字等知らん
[00:39.17]谁去管那些顺手打出的文字
[00:39.17]嘸かし振るいに振るった物言い
[00:42.55]那想必是经过层层筛选、精雕细琢的措辞
[00:42.55]なのだろう
[00:43.83]对吧
[00:43.83]形容し難い例も訳すのでしょう
[00:47.25]连难以名状的例子 你们也能翻译出来的吧
[00:47.25]してみて欲しい ほら
[00:51.65]那就翻译个试试看啊，来啊
[00:51.65]さあ誤りだけで 造った街で暮らす
[00:56.10]来吧，在仅由错误构筑而成的城市里生活
[00:56.10]合った解も正義も無く
[00:58.41]这里既没有正确的答案与正义
[00:58.41]機能性すらも無い
[01:00.38]甚至连功能性也荡然无存
[01:00.38]大体何処に行けども 無駄を使い
[01:04.48]基本上无论走到哪里，都在虚度浪费
[01:04.48]真っ当らしく
[01:05.69]却还要装作
[01:05.69]振る舞っているのです
[01:07.76]一副正经体面的模样
[01:07.76]辞めるか病めるか
[01:10.56]是就此放弃，还是病态沉沦
[01:10.56]真っ当らしく
[01:11.64]却还要装作
[01:11.64]振る舞っているのです
[01:14.33]一副正经体面的模样
[01:14.33]真っ当らしく
[01:15.67]却还要装作
[01:15.67]振る舞っているのです
[01:18.39]一副正经体面的模样
[01:18.39]真っ当らしく
[01:19.68]却还要装作
[01:19.68]振る舞っているのです
[01:22.23]一副正经体面的模样
[01:22.23]真っ当らしく
[01:23.55]却还要装作
[01:23.55]振る舞っているのです
[01:45.73]一副正经体面的模样
[01:45.73]さあ誤りだけで 造った街で暮らす
[01:50.19]来吧，在仅由错误构筑而成的城市里生活
[01:50.19]合った解も正義も無く
[01:52.41]这里既没有正确的答案与正义
[01:52.41]機能性すらも無い
[01:54.04]甚至连功能性也荡然无存
[01:54.04]大体何処に行けども 無駄を使い
[01:58.57]基本上无论走到哪里，都在虚度浪费
[01:58.57]真っ当らしく
[01:59.67]却还要装作
[01:59.67]振る舞っているのです
[02:01.70]一副正经体面的模样
[02:01.70]辞めるか病めるか
[02:04.52]是就此放弃，还是病态沉沦
[02:04.52]真っ当らしく
[02:05.66]却还要装作
[02:05.66]振る舞っているのです
[02:07.68]一副正经体面的模样
[02:07.68]辞めるか病めるか
[02:12.07]是就此放弃，还是病态沉沦