[00:00.00]LONG SILENCE - DYNAMITE SHIGE
[00:06.88]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.88]词：ゆうきまさみ
[00:13.77]
[00:13.77]曲：馬場孝幸
[00:20.66]
[00:20.66]窓をつたう雨のしずくを
[00:27.87]顺着窗沿滑落的雨滴
[00:27.87]ひざをかかえて数える夜は
[00:35.37]抱膝数着雨滴的夜晚
[00:35.37]怒りや悲しみ心の奥に
[00:42.99]将愤怒与悲伤深埋心底
[00:42.99]閉じこめられず唇かむけど
[00:51.03]却仍无法压抑而紧咬双唇
[00:51.03]耐えられずこぼした涙が
[00:59.00]无法忍受而溢出的泪水
[00:59.00]生きている今の君の証さ
[01:06.12]正是此刻你活着的证明
[01:06.12]長い夜の静寂にだれもが
[01:14.32]漫长夜晚的寂静之中 并非人人
[01:14.32]夢をみてるわけじゃない
[01:20.80]都沉浸于梦境
[01:20.80]心にかかえた重い荷物の
[01:29.35]心中背负的沉重行李
[01:29.35]置き場をさがしてる
[01:41.80]正在寻找安放之地
[01:41.80]時をきざむデジタルの音
[01:49.13]刻录时间的数字声响
[01:49.13]聴くこともなく聴いたfen
[01:56.68]未曾倾听却已入耳的纷杂
[01:56.68]からまる想いをときほぐせずに
[02:04.17]纠缠的思绪难以理清
[02:04.17]いらだちの中飛び出す街角
[02:12.24]在焦躁中奔向街头
[02:12.24]すれ違う人の肩ごしに
[02:19.81]擦肩而过的行人身后
[02:19.81]眠らない街のさざめく灯り
[02:27.28]不眠都市的喧嚣灯火
[02:27.28]長い夜の静寂にだれもが
[02:35.44]漫长夜晚的寂静之中 并非人人
[02:35.44]夢をみてるわけじゃない
[02:41.99]都沉浸于梦境
[02:41.99]心にかかえた重い荷物の
[02:50.43]心中背负的沉重行李
[02:50.43]置き場をさがしてる
[02:59.54]正在寻找安放之地
[02:59.54]やがて来る朝を今待ちながら
[03:14.80]此刻正静静等待着 终将到来的黎明
[03:14.80]長い夜の静寂にだれもが
[03:22.90]漫长夜晚的寂静之中 并非人人
[03:22.90]夢をみてるわけじゃない
[03:29.27]都沉浸于梦境
[03:29.27]心にかかえた重い荷物の
[03:37.77]心中背负的沉重行李
[03:37.77]置き場をさがしてる
[03:42.08]正在寻找安放之地