Summer Dress-HIGHS
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.00]Summer Dress - HIGHS
[00:27.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.16]Just like a thread
[00:29.83]如丝线般轻盈
[00:29.83]You go up up up out with the wind
[00:33.17]你随风飘向天际
[00:33.17]Then you soar through the towns and the villages
[00:40.17]掠过城镇与村庄
[00:40.17]But inside your head
[00:43.03]可你心底深处
[00:43.03]You're still bursting the seams of your summer dress
[00:46.78]仍被夏裙的缝线紧紧束缚
[00:46.78]And inside your head
[00:50.50]在你纷乱的思绪里
[00:50.50]What a mess oh what a mess
[00:57.94]一片狼藉 多么混乱
[00:57.94]And I know you always said you'd never wait around
[01:01.39]你曾说绝不会为谁停留
[01:01.39]For anything or anyone
[01:04.52]不为任何事或任何人停留
[01:04.52]And I knew those words you spoke were true
[01:08.53]我深知你字字真心
[01:08.53]When I saw you running off
[01:11.80]当我看见你转身逃离
[01:11.80]Running through the river
[01:13.08]涉水而过
[01:13.08]I could sink in nearer slipping on the rocks
[01:18.23]我险些在礁石上滑倒沉没
[01:18.23]Turn around to see you with your wrinkles in the water
[01:21.39]回首望见你水中荡漾的裙褶
[01:21.39]Then the dress came off
[01:53.13]而后裙裾飘落
[01:53.13]Just like a thread
[01:55.83]如丝线般轻盈
[01:55.83]You go up up up out in the air
[01:59.25]你随风飘摇 越飞越高
[01:59.25]And you soar with the things
[02:02.60]与心中期许 一同翱翔
[02:02.60]That you hope will get you there
[02:06.26]盼能抵达 梦的彼岸
[02:06.26]But inside your head
[02:09.12]可你心底深处
[02:09.12]You're still bursting the seams of your summer dress
[02:12.86]仍被夏裙的缝线紧紧束缚
[02:12.86]And inside your head
[02:16.12]在你纷乱的思绪里
[02:16.12]I hope you find a tune
[02:18.96]愿你寻得 属于自己的旋律
[02:18.96]So yup and on your way
[02:21.40]就这样启程吧 继续前行
[02:21.40]And if we meet again
[02:23.09]若我们再次相遇
[02:23.09]I hope you wear that dress that you wore back then
[02:26.53]愿你仍穿着那年的裙裾
[02:26.53]Yup and on your way
[02:28.03]是的 在你远行的路上
[02:28.03]And if I see your face
[02:29.72]若我瞥见你的脸庞
[02:29.72]I hope it's from the road and from another place
[02:33.05]愿那是在异乡的路旁
[02:33.05]Yup and on your way
[02:34.67]是的 在你远行的路上
[02:34.67]And if we meet again
[02:36.29]若我们再次相遇
[02:36.29]I hope your summer dress
[02:37.96]愿你仍着夏日的裙衣
[02:37.96]I hope it's wearing thin
[02:39.61]但愿它已渐渐褪色
[02:39.61]Yup and on your way
[02:41.27]是的 在你远行的路上
[02:41.27]And if I see your face
[02:42.97]若我瞥见你的脸庞
[02:42.97]I hope it's from the road
[02:47.10]但愿是在远方的路上
[00:27.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.16]Just like a thread
[00:29.83]如丝线般轻盈
[00:29.83]You go up up up out with the wind
[00:33.17]你随风飘向天际
[00:33.17]Then you soar through the towns and the villages
[00:40.17]掠过城镇与村庄
[00:40.17]But inside your head
[00:43.03]可你心底深处
[00:43.03]You're still bursting the seams of your summer dress
[00:46.78]仍被夏裙的缝线紧紧束缚
[00:46.78]And inside your head
[00:50.50]在你纷乱的思绪里
[00:50.50]What a mess oh what a mess
[00:57.94]一片狼藉 多么混乱
[00:57.94]And I know you always said you'd never wait around
[01:01.39]你曾说绝不会为谁停留
[01:01.39]For anything or anyone
[01:04.52]不为任何事或任何人停留
[01:04.52]And I knew those words you spoke were true
[01:08.53]我深知你字字真心
[01:08.53]When I saw you running off
[01:11.80]当我看见你转身逃离
[01:11.80]Running through the river
[01:13.08]涉水而过
[01:13.08]I could sink in nearer slipping on the rocks
[01:18.23]我险些在礁石上滑倒沉没
[01:18.23]Turn around to see you with your wrinkles in the water
[01:21.39]回首望见你水中荡漾的裙褶
[01:21.39]Then the dress came off
[01:53.13]而后裙裾飘落
[01:53.13]Just like a thread
[01:55.83]如丝线般轻盈
[01:55.83]You go up up up out in the air
[01:59.25]你随风飘摇 越飞越高
[01:59.25]And you soar with the things
[02:02.60]与心中期许 一同翱翔
[02:02.60]That you hope will get you there
[02:06.26]盼能抵达 梦的彼岸
[02:06.26]But inside your head
[02:09.12]可你心底深处
[02:09.12]You're still bursting the seams of your summer dress
[02:12.86]仍被夏裙的缝线紧紧束缚
[02:12.86]And inside your head
[02:16.12]在你纷乱的思绪里
[02:16.12]I hope you find a tune
[02:18.96]愿你寻得 属于自己的旋律
[02:18.96]So yup and on your way
[02:21.40]就这样启程吧 继续前行
[02:21.40]And if we meet again
[02:23.09]若我们再次相遇
[02:23.09]I hope you wear that dress that you wore back then
[02:26.53]愿你仍穿着那年的裙裾
[02:26.53]Yup and on your way
[02:28.03]是的 在你远行的路上
[02:28.03]And if I see your face
[02:29.72]若我瞥见你的脸庞
[02:29.72]I hope it's from the road and from another place
[02:33.05]愿那是在异乡的路旁
[02:33.05]Yup and on your way
[02:34.67]是的 在你远行的路上
[02:34.67]And if we meet again
[02:36.29]若我们再次相遇
[02:36.29]I hope your summer dress
[02:37.96]愿你仍着夏日的裙衣
[02:37.96]I hope it's wearing thin
[02:39.61]但愿它已渐渐褪色
[02:39.61]Yup and on your way
[02:41.27]是的 在你远行的路上
[02:41.27]And if I see your face
[02:42.97]若我瞥见你的脸庞
[02:42.97]I hope it's from the road
[02:47.10]但愿是在远方的路上
