[00:00.00]เพิ่งรู้ตัวเอง (เพลงประกอบละคร เงาพราย) - Gam The Star (แก้ม วิชญาณี)
[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.00]Written by：อภิไชย เย็นพูนสุข/สารภี ศิริสัมพันธ์
[00:14.00]
[00:14.00]ก่อนนั้นคำว่าเหงาจับใจ
[00:20.87]从前“孤独”这个词让我心痛
[00:20.87]อยู่ไหนก็ไม่เคยรู้จัก
[00:27.26]无论身在何处都未曾体会
[00:27.26]ไม่เคยจะคุ้นความหมาย
[00:31.18]从未熟悉过“爱”的含义
[00:31.18]ในคำว่ารัก
[00:34.70]在爱这个词中
[00:34.70]เคยชินที่ทุกทุกวัน
[00:37.91]习惯了日复一日
[00:37.91]ลืมตาแล้วพบแค่ความว่างเปล่า
[00:43.22]醒来只见到空虚
[00:43.22]เมื่อเธอเข้ามาดูแลห่วงใย
[00:48.50]当你的关怀如暖阳般照进心房
[00:48.50]มาค้นหัวใจที่เคยเงียบเหงา
[00:54.52]唤醒了那颗曾经孤寂的心
[00:54.52]เพิ่งรู้ตัวเอง
[00:57.24]我刚刚意识到
[00:57.24]ว่าอยากมีใครสักคน
[01:00.65]我渴望有个人陪伴
[01:00.65]ก็อยากให้ใครสักคนกุมมือ
[01:04.92]希望有人能握住我的手
[01:04.92]ให้อบอุ่นใจทุกครั้ง
[01:08.22]给予我温暖
[01:08.22]เพิ่งรู้วันนี้
[01:10.79]直到今天我才明白
[01:10.79]เรื่องราวดีดีที่มีให้กัน
[01:15.86]那些美好的故事可以彼此分享
[01:15.86]เธอทำให้ฉันรู้จัก
[01:18.80]你让我懂得了
[01:18.80]เข้าใจว่ารักนั้นคืออย่างไร
[01:29.76]什么是真正的爱
[01:29.76]พรุ่งนี้ยังมีแสงตะวัน
[01:36.31]明天依旧有阳光
[01:36.31]แต่ฉันอาจอุ่นใจไม่พอ
[01:42.69]但我的心或许还不够温暖
[01:42.69]จะเป็นไรไหม
[01:45.05]这又如何呢
[01:45.05]วันนี้ใจมันร้องขอ
[01:50.19]今天心在呼唤
[01:50.19]ทางเดินที่ฉันไปต่อ
[01:53.43]我继续前行的路上
[01:53.43]มือเธอคู่นั้นจะคอยกุมมือ
[01:58.51]你的手是否愿意握住我的手
[01:58.51]พรุ่งนี้จะยังมีเธอได้ไหม
[02:03.80]明天你还会在我身边吗
[02:03.80]ให้ฉันหายใจใกล้เธออย่างนี้
[02:09.92]让我这样靠近你呼吸
[02:09.92]เพิ่งรู้ตัวเอง
[02:12.70]刚刚意识到
[02:12.70]ว่าอยากมีใครสักคน
[02:15.98]我渴望有个人
[02:15.98]ก็อยากให้ใครสักคนกุมมือ
[02:20.32]渴望有人能握住我的手
[02:20.32]ให้อบอุ่นใจทุกครั้ง
[02:23.53]给予我温暖
[02:23.53]เพิ่งรู้วันนี้
[02:26.08]直到今天我才明白
[02:26.08]เรื่องราวดีดีที่มีให้กัน
[02:31.22]那些美好的故事都是为了彼此
[02:31.22]เธอทำให้ฉันรู้จัก
[02:34.64]你让我懂得
[02:34.64]เข้าใจว่ารักนั้นคืออย่างไร
[02:51.04]理解爱情的真谛
[02:51.04]เพิ่งรู้วันนี้
[02:53.50]直到今天我才明白
[02:53.50]เรื่องราวดีดีที่มีให้กัน
[02:58.70]那些美好的时光
[02:58.70]มันมีความหมาย
[03:00.30]原来都有深意
[03:00.30]เหลือเกินกับฉัน
[03:04.73]对我而言意义非凡
[03:04.73]เพิ่งรู้วันนี้
[03:07.10]直到今天我才明白
[03:07.10]เรื่องราวดีดีที่มีให้กัน
[03:12.13]那些美好的时光
[03:12.13]เธอทำให้ฉันสัมผัส
[03:15.58]你让我感受到了
[03:15.58]เข้าใจว่ารักมันดีอย่างไร
[03:20.06]爱情原来是如此美好