[00:06.66]The Midnight Fridge
[00:13.14]Three A.M. and the screen stays black
[00:16.56]凌晨三点手机屏幕一片漆黑
[00:17.79]No more checking if you’re ever coming back
[00:21.93]我再也不会去翻看你是否已经归来
[00:23.04]I used to skip my dinner, waiting for your call
[00:27.30]我曾为了等你的电话而错过晚餐
[00:28.23]Now I’m frying eggs and feeling ten feet tall
[00:33.15]现在我正给自己煎个蛋感觉气场两米八
[00:34.23]Blocked your number, felt a little sting
[00:37.29]拉黑了你的号码虽然心尖还有点刺痛
[00:39.00]But I’m dancing now to a different thing
[00:42.84]但我现在正跳着属于我自己的舞步
[00:43.80]The space in my bed isn't"empty"anymore
[00:47.67]床上的空位不再代表着“空虚”
[00:49.41]It’s just room for me to stretch out and snore
[00:52.59]那只是留给我伸懒腰和打鼾的自由空间
[00:54.21]Please love yourself, even with the messy hair
[00:58.44]请爱你自己即便顶着一头乱发
[00:59.49]In the quiet room, breathe in the lonely air
[01:10.32]在这安静的房间呼吸孤独却新鲜的空气
[01:35.13]I’m buying the flowers you said were a waste
[01:40.38]我正买下那些你曾说是浪费的鲜花
[01:41.55]Self-love is a bitter, then a beautiful taste
[02:05.88]爱自己起初有点苦涩随后便回甘无穷