[00:14.56]いつもの时间に待ち合わせて　迟刻して照れ隐し
[00:22.86]平常的时间都用来等待　迟到后遮掩羞涩
[00:22.86]默りこみ决めて步き出すの　シャレになってない!
[00:30.32]沉默之后决定迈出步伐　这可不是开玩笑的
[00:30.32]摇れる心まで　见透かされそうで
[00:36.57]激荡的心快要被看穿了
[00:36.57]隐したつもりでいたのに
[00:45.35]却还以为隐藏的够好
[00:45.35]いつもは言わないキザな台词　なんてドラマを观たの?
[00:52.10]总是无法说出口的装模作样的台词　是电视剧看多了么
[00:52.10]ハニカむ笑颜でマジ発言　わざとやってない?
[00:58.90]用羞涩的笑颜认真的发言　不是故意的么
[00:58.90]梦に见てたこと　今夜叶いそう
[01:05.14]梦中所见 今夜将会实现
[01:05.14]だけどね　私からじゃなく
[01:11.40]但是呢 不是我的原因
[01:11.40]あなたの勇气でキメなくちゃ
[01:18.89]必须由你的勇气决定哦
[01:18.89]恋してる　この感じ
[01:26.18]恋爱 这感觉
[01:26.18]ロマンチックな梦を见させて
[01:33.19]如浪漫之梦般实现
[01:33.19]恋してる　この想い　心から
[01:41.46]恋爱 这情感 由心底
[01:41.46]溢れ出してる baby love
[02:01.38]满溢而出 宝贝的爱
[02:01.38]夕暮れのホーム　伸びる影が背中押すシチュエーション
[02:07.36]黄昏的月台 拉长的影子压住后背的位置
[02:07.36]急にふざけては　そらす瞳　ため息が出ちゃう
[02:13.91]忽然的玩笑 移开的视线　不由得叹息
[02:13.91]大切な事は割り切れないでしょ
[02:20.22]重要的事情还是想不明白的吧
[02:20.22]言叶で语るだけじゃなく
[02:26.47]不能只用言语
[02:26.47]あなたの态度で决めなくちゃ
[02:34.02]而是由你的态度决定
[02:34.02]恋してる　この感じ
[02:41.32]恋爱 这感觉
[02:41.32]吐息混じりの气分飞ばして
[02:48.44]混合着喘息的心情放飞
[02:48.44]恋してる　いま素直に　心から
[02:56.37]恋爱 现在坦诚的 由心开始
[02:56.37]重なる气持ち my delight
[03:15.00]重叠的情感 我的快乐
[03:15.00]梦に见てたこと　今夜叶いそう
[03:21.24]梦中所见 今夜将会实现
[03:21.24]たけどね　私からじゃなく
[03:27.63]但是呢 不是我的原因
[03:27.63]あなたのルールでキメなくちゃ
[03:34.92]而是由你的邮件决定哦
[03:34.92]恋してる　この感じ
[03:41.41]恋爱 这感觉
[03:41.41]ロマンチックな梦を描いて
[03:49.25]用浪漫之梦描述
[03:49.25]恋してる　この想い　心から
[03:57.49]恋爱 这情感 由心底
[03:57.49]溢れ出してる baby love
[04:02.05]满溢而出 宝贝的爱