[00:00.00]夏のまぼろし - ふくろうず (フクロウズ)
[00:05.69]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.69]词：内田万里
[00:11.39]
[00:11.39]曲：内田万里
[00:17.09]
[00:17.09]焼けつく肌よせて
[00:24.22]被烈日灼烧的肌肤相互依偎
[00:24.22]無邪気な無邪気な季節だった
[00:41.52]那曾是天真烂漫的季节啊
[00:41.52]永遠じゃない未来もない
[00:48.21]既没有永恒也不存在未来
[00:48.21]それでも君のこと笑わせたかった
[00:59.52]即便如此仍想让你绽放笑颜
[00:59.52]細い指が触れたら
[01:07.38]当纤细指尖轻轻触碰时
[01:07.38]青い春がはじけた
[01:14.08]青涩的春天骤然绽放
[01:14.08]それは
[01:15.25]那便是
[01:15.25]夏のまぼろしサイダー
[01:19.10]夏日幻影汽水
[01:19.10]君は少しダサいや
[01:23.26]你总有些土气呢
[01:23.26]夏のまぼろしサイダー
[01:27.16]夏日幻影汽水
[01:27.16]グッバイグッバイグッバイ
[01:46.60]再见再见再见
[01:46.60]あついおもい
[01:52.69]炽热的心意
[01:52.69]2度とは2度とは
[01:59.63]是否再也无法
[01:59.63]ないのかな
[02:03.92]重来第二次
[02:03.92]残酷なキスした
[02:11.76]我们交换了残酷的吻
[02:11.76]泣けちゃうほどキスした
[02:18.40]令人泫然欲泣的吻
[02:18.40]それは
[02:19.81]那便是
[02:19.81]夏のまぼろしサイダー
[02:23.66]夏日幻影汽水
[02:23.66]意味は求めてないや
[02:27.96]不需要追寻意义
[02:27.96]夏のまぼろしサイダー
[02:31.42]夏日幻影汽水
[02:31.42]グッバイグッバイ
[02:33.43]再见再见
[02:33.43]グッバイグッバイ
[02:36.04]再见再见
[02:36.04]あたしの好きな人は
[02:40.04]我所倾心的人啊
[02:40.04]いつも少しダサいや
[02:44.01]总是稍显笨拙
[02:44.01]夏のまぼろしサイダー
[02:47.56]夏日幻影汽水
[02:47.56]グッバイグッバイグッバイ
[02:52.09]再见再见再见
[02:52.09]後ろ指さされても
[03:00.12]就算被人指指点点
[03:00.12]やっちゃえばよかったのに
[03:06.26]当时若勇敢去做就好了
[03:06.26]夏のまぼろしサイダー
[03:10.01]夏日幻影汽水
[03:10.01]陽炎揺れて消えた
[03:14.26]热浪摇曳消散
[03:14.26]夏のまぼろしサイダー
[03:18.25]夏日幻影汽水
[03:18.25]さよなら言えないまま
[03:22.34]最终没能说出告别
[03:22.34]夏のまぼろしサイダー
[03:26.28]夏日幻影汽水
[03:26.28]君は少しダサいや
[03:30.38]你总有些土气呢
[03:30.38]夏のまぼろしサイダー
[03:33.97]夏日幻影汽水
[03:33.97]グッバイグッバイグッバイ
[03:38.07]再见再见再见
[03:38.07]グッバイグッバイグッバイ
[03:43.01]再见再见再见