[00:00.00]逃避行 - 関取花 (せきとり はな)
[00:11.16]
[00:11.16]词：関取花
[00:15.41]
[00:15.41]曲：関取花
[00:20.27]
[00:20.27]雨が包み込んだこの静かな夜に
[00:29.13]在这雨幕包裹的静谧夜里
[00:29.13]そっと手を繋いで
[00:33.44]悄悄与你手牵着手
[00:33.44]僕らは舞い上がる
[00:37.73]我们跳起舞来
[00:37.73]少しずつ遠くなる
[00:42.11]俯瞰着
[00:42.11]街を見下ろしながら
[00:47.19]渐行渐远的城市
[00:47.19]ふたりだけの未来
[00:51.42]只属于我们的未来
[00:51.42]幻だって構わない
[00:55.55]即使只是幻象也无所谓
[00:55.55]果てしない暗闇
[00:59.15]只要可以忘记
[00:59.15]忘れられるのなら
[01:04.37]无边的黑暗
[01:04.37]いつも世界の隅で
[01:08.56]只要可以从平常的世界角落
[01:08.56]ただ震えていた日々から
[01:13.19]从只能恐惧颤抖的日子里
[01:13.19]抜け出してひとつになれるなら
[01:36.13]挣脱出来 与你合而为一
[01:36.13]息を潜めたまま小さく頷いて
[01:44.83]屏住呼吸 轻轻点头
[01:44.83]ぎゅっと手を握って
[01:49.05]蓦地攥住我的手
[01:49.05]僕らは星になる
[01:53.40]我们就这样化作星辰
[01:53.40]少しだけ残ってる
[01:57.82]相互分担着
[01:57.82]不安分け合いながらこの空の彼方
[02:07.14]残余的少许不安 飞向天空彼方
[02:07.14]ふたりだけの未来
[02:11.27]只属于我们的未来
[02:11.27]たとえ間違いでもいい
[02:15.54]即使是错的也无所谓
[02:15.54]終わりのない痛み
[02:19.13]只要能溶化
[02:19.13]溶かしてくれるなら
[02:24.29]这无尽的伤痛
[02:24.29]消えない傷跡を
[02:28.45]只要能够从
[02:28.45]かばい合うだけの日々から
[02:33.26]只能相互掩盖无法消除的伤口的日常中
[02:33.26]抜け出してひとつになれるなら
[02:54.54]挣脱出来 与你合而为一
[02:54.54]ふたりだけの未来
[02:58.77]只属于我们的未来
[02:58.77]幻だって構わない
[03:03.15]即使只是幻象也无所谓
[03:03.15]果てしない暗闇
[03:06.71]只要可以忘记
[03:06.71]忘れられるのなら
[03:11.77]无边的黑暗
[03:11.77]いつも世界の隅で
[03:16.13]只要可以从平常的世界角落
[03:16.13]ただ震えていた日々から
[03:20.82]从只能恐惧颤抖的日子里
[03:20.82]抜け出してひとつになれるなら
[03:25.08]挣脱出来 与你合而为一