[00:00.29]チカっとチカ千花っ♡ - 小原好美
[00:05.07]
[00:05.07]词：福島真希
[00:06.26]
[00:06.26]曲：福島真希
[00:10.51]
[00:10.51]よーいよーい
[00:11.62]
[00:11.62]どーんだ yo
[00:19.84]
[00:19.84]秀知院学園
[00:22.57]秀知院学园
[00:22.57]周知の事実
[00:25.32]众所周知的事实
[00:25.32]みんな憧れの生徒会
[00:27.91]大家憧憬的学生会
[00:27.91]ポクポクポクポクポクポクポ
[00:30.56]
[00:30.56]会長とかぐやさん
[00:33.34]会长和辉夜同学
[00:33.34]石上くんと書記のチカ
[00:35.94]石上君和书记千花
[00:35.94]ゴールデンメンバーと
[00:37.85]不觉得我们是
[00:37.85]思いませんか？
[00:40.08]黄金组合吗
[00:40.08]書記のチカ 書記のチカ ラー
[00:42.79]书记千花 书记千花
[00:42.79]乱れた国で生きる私たち
[00:45.46]生活在混乱国度的我们
[00:45.46]誰もが本音 隠してるけど
[00:48.14]不管是谁都隐藏着真心
[00:48.14]どんな問題もラブ探偵チカが
[00:51.74]任何问题 都交给恋爱侦探千花
[00:51.74]解決するわ
[00:53.46]来帮你解决吧
[00:53.46]IQ3 でもまかせなさいー
[00:56.04]虽然IQ3但是请交给我吧
[00:56.04]しゅきしゅき書記書記初期設定
[00:58.52]稀饭稀饭书记书记初期设定
[00:58.52]どーん
[00:58.87]
[00:58.87]うかうかしてたらすぐ卒業
[01:01.19]稍不留神就毕业了
[01:01.19]ふぅ
[01:01.54]
[01:01.54]ちゅきちゅきどきどき
[01:02.89]亲亲爱爱怦然心动
[01:02.89]フォーチュンテラー
[01:04.27]预言家
[01:04.27]いつだって誰だって
[01:05.51]无论何时无论是谁
[01:05.51]恋したらヒロイン
[01:08.29]一旦恋爱便是主角
[01:08.29]チカラの限り輝くのだよっ
[01:11.00]竭尽全力绽放光芒
[01:11.00]チカっとチカっとチカチカっ
[01:16.11]加油加油加油千花
[01:16.11]とここで曲は間奏に入ったので
[01:19.33]接下来要进入这首歌的间奏啦
[01:19.33]名言とか格言とか残してこう
[01:22.10]所以就留下一些名言格言吧
[01:22.10]後世に語り継がれる
[01:23.76]希望这首歌能够成为
[01:23.76]名曲になりたい訳なのですが
[01:27.06]传播给后世的名曲呢
[01:27.06]お弁当おわりの昼下がりふぁ
[01:30.95]吃完便当的午后
[01:30.95]何かないですか？
[01:32.69]有什么事可以做吗
[01:32.69]あ今すごくいいこと思いついた
[01:34.95]啊 刚刚想到一个超好的点子
[01:34.95]ってもう２番はじまっちゃいます
[01:36.84]可是第二段已经要开始了
[01:36.84]Yo yo すたーとだ yo
[01:40.91]开唱~
[01:40.91]大好きですから
[01:43.61]因为喜欢你
[01:43.61]愛してマスカラ
[01:46.29]因为我爱你
[01:46.29]ラーメンスイッチ
[01:47.60]拉面开关
[01:47.60]バリカタ
[01:48.33]超硬面
[01:48.33]Onぐつぐつぐつぐつぐつぐぅ
[01:51.69]
[01:51.69]醤油とんこつ
[01:54.37]酱油豚骨面
[01:54.37]バリカタ薄め
[01:57.07]清汤超硬面
[01:57.07]あっこれうまいやつぷは完飲
[02:03.84]啊 这个很好喝耶 一口气就喝完了
[02:03.84]こんにち殺法 殺法返し
[02:06.35]午安杀法 杀法反弹
[02:06.35]心に秘める思いあるけど しーっ
[02:09.35]虽然心中藏有秘密 嘘
[02:09.35]どんなトラブルも
[02:10.67]无论怎样的困难
[02:10.67]バッチリ くっきり
[02:12.78]都会完美地 清晰地
[02:12.78]解決するわ
[02:14.76]帮你解决的
[02:14.76]ソレって何 ソ
[02:17.10]那是什么
[02:17.10]しゅきしゅき
[02:17.82]稀饭稀饭
[02:17.82]書記書記初期設定どーん
[02:20.01]书记书记初期设定
[02:20.01]頼られるとno言えない系yes
[02:22.63]被拜托了就无法拒绝的类型
[02:22.63]ちゅきちゅき土器土器
[02:24.04]亲亲爱爱心跳不已
[02:24.04]ぼっけなすー
[02:25.28]傻瓜！
[02:25.28]いつだって 誰だって
[02:26.57]无论何时无论是谁
[02:26.57]愛したら ヒーロー
[02:29.38]一旦恋爱便是主角
[02:29.38]チカラの限り 生きてくのだよっ
[02:32.28]拼尽全力努力生活
[02:32.28]チカっとチカっとチカチカっ
[02:38.77]加油加油加油千花
[02:38.77]しゅきしゅきしょきしょき
[02:41.38]稀饭稀饭书记书记
[02:41.38]ちゅきちゅきどきどき
[02:44.09]亲亲爱爱心跳不已
[02:44.09]しゅきしゅきしょきしょき
[02:45.55]稀饭稀饭书记书记
[02:45.55]ちゅきちゅきどきどき
[02:47.70]亲亲爱爱心跳不已
[02:47.70]森へお帰り
[02:52.07]欢迎回归森林