[00:00.00]（国际版）
[00:09.66]Maybe giving
[00:17.04]也许放弃
[00:17.67]Let me close to you
[00:19.44]才能靠近你
[00:19.80]Never see you
[00:21.42]不再见你
[00:22.02]Then you will remember me
[00:25.74]你才会把我记起
[00:26.34]Time is building
[00:28.74]时间累积
[00:29.16]All the summer fruit now
[00:31.62]这盛夏的果实
[00:32.07]Smelling so lonely in memory
[00:36.81]回忆里寂寞的香气
[00:37.35]I will try to leave you now
[00:40.02]我要试着离开你
[00:40.50]Stop thinking of you
[00:42.60]不要再想你
[00:43.23]Even though it is not what I want
[00:48.93]虽然这并不是我本意
[00:49.77]You used to say
[00:52.11]你曾说过
[00:52.53]Love me evermore
[00:54.39]会永远爱我
[00:54.90]Maybe promise just because you are not sure
[01:00.60]也许承诺不过因为没把握
[01:01.44]Do not stay mute
[01:03.45]别用沉默
[01:03.84]Do not hide anymore
[01:06.63]再去掩饰什么
[01:07.29]When the truth is naked on the floor
[01:11.61]当结果是那么赤裸裸
[01:12.39]I thought you would say something
[01:15.06]以为你会说什么
[01:15.54]Then you walk away
[01:17.94]才会离开我
[01:18.30]You just turn your head back
[01:20.49]你只是转过头
[01:21.00]Don't see me
[01:24.57]不看我
[01:24.90]Do not try to say
[01:30.33]不要刻意说
[01:30.72]You still love me
[01:36.27]你还爱我
[01:36.57]When the water falls and fades
[01:41.52]当看尽潮起潮落
[01:42.00]Just keep me in your mind
[01:48.36]只要你记得我
[01:49.74]You used to say
[02:05.16]你曾说过
[02:05.64]Love me evermore
[02:07.50]会永远爱我
[02:08.16]Maybe promise only means you are not sure
[02:13.59]也许承诺不过证明没把握
[02:14.64]Do not be sad
[02:16.65]不用难过
[02:16.98]Do not hide anymore
[02:19.83]不用掩饰什么
[02:20.49]When the truth is naked on the floor
[02:24.36]当结果是那么赤裸裸
[02:25.38]You don't need to say a word
[02:28.11]其实不必说什么
[02:28.71]Then you walk away
[02:31.23]才能离开我
[02:31.62]At least all the past time
[02:34.50]起码那些经过
[02:34.92]Stays with me
[02:37.86]属于我
[02:38.10]Maybe giving
[02:40.35]也许放弃
[02:40.83]Let me close to you
[02:42.81]才能靠近你
[02:43.20]Never see you
[02:44.82]不再见你
[02:45.24]Then you will remember me
[02:49.02]你才会把我记起
[02:49.56]Time is building
[02:51.87]时间累积
[02:52.23]All the summer fruit now
[02:54.63]这盛夏的果实
[02:55.44]Smell of sweet romance in memory
[02:59.46]回忆里爱情的香气
[03:00.63]I thought I could hide it well
[03:03.24]我以为不露痕迹
[03:03.93]But I miss you so
[03:06.48]思念却满溢
[03:06.87]Maybe this will represent my heart
[03:12.78]或许这代表了我的心
[03:13.38]Do not try to say
[03:17.85]不要刻意说
[03:19.20]You still love me
[03:24.51]你还爱我
[03:25.11]When the water falls and fades
[03:29.91]当看尽潮起潮落
[03:30.39]Just keep me in your mind
[03:36.24]只要你记得我
[03:36.87]If you see me in your dream
[03:40.32]如果你会梦见我
[03:42.15]Please just hold me tightly
[04:02.85]请你再抱紧我