[00:01.25]Sunburn Fades (Explicit) - Briston Maroney
[00:02.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.48]Lyrics by：Briston Maroney
[00:03.40]
[00:03.40]Produced by：Daniel Tashian
[00:11.01]
[00:11.01]Did you pass out that night
[00:15.36]那晚你是否醉得不省人事
[00:15.36]When the band drove you home
[00:19.80]当乐队送你回家的时候
[00:19.80]Heard I missed the stage dive
[00:24.18]听说我错过了舞台跳水
[00:24.18]I was crying alone
[00:28.66]独自一人黯然神伤
[00:28.66]And I thought I'd lose it
[00:33.09]我以为我会崩溃
[00:33.09]When you all hit broadway
[00:37.63]当你们都踏上百老汇
[00:37.63]Even good friends **** up
[00:41.69]再好的朋友也会犯错
[00:41.69]Sometimes you learn the hard way
[00:44.84]有时成长总要付出代价
[00:44.84]Discoveries of these twenty-somethings
[00:48.50]二十来岁的种种领悟
[00:48.50]There ain't been nothing ain't been said before
[00:53.66]世间万物皆已道尽
[00:53.66]There is that voice in the back of my head
[00:57.62]心底有个声音在低语
[00:57.62]Saying if you don't like it there's the door
[01:00.72]若不喜欢大可离去
[01:00.72]I can't take it anymore
[01:04.36]我已无法继续承受
[01:04.36]If I go would I be
[01:08.82]若我离开
[01:08.82]Someone's anything
[01:13.36]能否成为某人的唯一
[01:13.36]Somehow everything
[01:17.55]或许会是全部意义
[01:17.55]Could I settle for less
[01:22.00]我能否将就度日
[01:22.00]I feel blessed I feel cursed
[01:26.83]时而感恩 时而自怨自艾
[01:26.83]That everything hurts
[01:30.85]世间万物皆刺痛我心
[01:30.85]But at least I'm free
[01:35.08]但至少灵魂仍自由
[01:35.08]To get it off of my chest
[01:44.68]将心事尽数倾吐
[01:44.68]Remember that drive
[01:48.73]还记得那次驱车远行
[01:48.73]When the ac went out
[01:53.08]空调突然失灵
[01:53.08]Couldn't hear the music
[01:56.40]连音乐声都听不清
[01:56.40]Screaming and sweating it out
[02:02.16]嘶吼着挥洒汗水
[02:02.16]And summer won't end
[02:06.50]夏天永不落幕
[02:06.50]If we don't let it
[02:08.89]只要我们不愿放手
[02:08.89]But I need you here to kill this fear
[02:12.94]但需要你在此驱散恐惧
[02:12.94]That when the sunburn fades we'll all forget this
[02:18.11]怕晒痕褪去后 我们会遗忘这一切
[02:18.11]Discoveries of these twenty-somethings
[02:21.99]二十来岁的种种领悟
[02:21.99]You never quite forget the first letdown
[02:27.06]初次心碎永远刻骨铭心
[02:27.06]There is that voice in the back of my head saying
[02:31.23]有个声音在脑海深处低语
[02:31.23]Hold onto those who stick around
[02:34.27]紧握那些始终相伴的人
[02:34.27]And you'll make it out
[02:37.69]你终会走出困境
[02:37.69]If I go would I be
[02:42.28]若我离开
[02:42.28]Someone's anything
[02:46.60]能否成为某人的唯一
[02:46.60]Somehow everything
[02:51.03]或许会是全部意义
[02:51.03]Could I settle for less
[02:55.40]我能否将就度日
[02:55.40]I feel blessed I feel cursed
[03:00.19]时而感恩 时而自怨自艾
[03:00.19]That everything hurts
[03:04.19]世间万物皆刺痛我心
[03:04.19]But at least I'm free
[03:08.42]但至少灵魂仍自由
[03:08.42]To get it off of my chest
[03:21.53]将心事尽数倾吐
[03:21.53]Does it get better than this
[03:24.24]会比现在更好吗
[03:24.24]It will or it won't and we'll just get used to it
[03:30.48]或许会或许不会 我们终将习惯
[03:30.48]Does it get better than this
[03:33.14]会比现在更好吗
[03:33.14]It will or it won't and we just get used to it
[03:39.22]或许会或许不会 我们终将习惯
[03:39.22]Does it get better than this
[03:41.94]会比现在更好吗
[03:41.94]It will or it won't and we just get used to it
[03:46.09]或许会或许不会 我们终将习惯