[00:00.00]Game of Life - yousti
[00:00.21]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.21]词：yousti/Yu-ki Kokubo/YHEL
[00:00.59]
[00:00.59]曲：田辺望/長沢知亜紀/wagyu/U-KIRIN
[00:01.74]
[00:01.74]编曲：ArmySlick
[00:01.96]
[00:01.96]制作人：yousti
[00:02.23]
[00:02.23]What's my life what's my life
[00:05.44]我的人生是什么 我的人生是什么
[00:05.44]What's my life what's my life
[00:08.85]我的人生是什么 我的人生是什么
[00:08.85]What's my life what's my life what's my life
[00:14.80]我的人生是什么 我的人生是什么 我的人生是什么
[00:14.80]何回もcontinue (I'm getting' dizzy getting' dizzy)
[00:20.88]多次继续（我头晕目眩 头晕目眩）
[00:20.88]引くに引けないroad 倒しきれないboss
[00:24.41]无法后退的道路 无法打倒的头目
[00:24.41]クリアできない ヒントちょうだい
[00:26.34]无法通关 给我提示
[00:26.34](Gimme gimme oh)
[00:27.21](给我 给我 哦)
[00:27.21]それぞれに 違うlevel & skill
[00:30.03]各自不同 等级和技能
[00:30.03]攻略本は 当てにはならない
[00:33.25]攻略本不可靠
[00:33.25]自分だけがhard modeなの?
[00:36.65]只有我是困难模式吗？
[00:36.65]またヒスってall night long
[00:40.30]又歇斯底里一整夜
[00:40.30]"Quit" そのボタンは押せない
[00:45.75]"退出" 那个按钮按不下去
[00:45.75]諦めずに never get away never get away
[00:49.94]不放弃 永不逃避 永不逃避
[00:49.94]Today (don't wanna hide)
[00:53.74]今天（不想隐藏）
[00:53.74]Life life 人生はlike a game
[00:56.55]生活 生活 人生就像游戏
[00:56.55]La la la life life 終わらせないquest
[00:59.84]啦啦啦 生活 生活 无法结束的探索
[00:59.84]Ma-ma-ma mapはチョイmessy
[01:01.91]嘛嘛嘛 地图有点乱
[01:01.91]遠回りでいい
[01:03.73]绕远路也没关系
[01:03.73]関係ないわtime limit not game over
[01:06.82]没关系 时间限制不是游戏结束
[01:06.82]Game of life life life life life life life
[01:09.93]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[01:09.93]Game of life life life life life life life
[01:13.26]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[01:13.26]Game of life gotta find
[01:14.98]人生游戏必须找到
[01:14.98]Keep on running till the end
[01:16.67]坚持跑到终点
[01:16.67]Game of life life life life life my life
[01:20.03]人生游戏 生活 生活 生活 生活 我的人生
[01:20.03]目覚めたらauto-login 寝ぼけ眼でもloading
[01:23.34]醒来就自动登录 睡眼惺忪也加载中
[01:23.34]Wanna skipなんて
[01:24.55]想跳过什么的
[01:24.55]裏ワザのkeyは落ちてない (damn damn)
[01:27.51]秘籍钥匙没掉落（该死 该死）
[01:27.51]勝てる気しないしょぼいdeck
[01:30.26]觉得赢不了 破牌组
[01:30.26]心の課金は避けられないnowadays
[01:34.10]内心的充值无法避免 如今
[01:34.10]ケアレスミスすら怖い現実
[01:37.34]连粗心失误都害怕的现实
[01:37.34]"振り出しには戻れない"が 共通rule
[01:40.75]"无法回到起点"是共同规则
[01:40.75]だけど恐れずchallenge 弱気じゃbad end
[01:44.75]但是不害怕挑战 懦弱就是坏结局
[01:44.75]愛していこうよmy fate
[01:47.09]爱下去吧 我的命运
[01:47.09]"Quit" そのボタンは押せない
[01:52.33]"退出" 那个按钮按不下去
[01:52.33]諦めずに never get away never get away today
[02:00.46]不放弃 永不逃避 永不逃避 今天
[02:00.46]Life life 人生はlike a game
[02:03.06]生活 生活 人生就像游戏
[02:03.06]La la la life life 終わらせないquest
[02:06.43]啦啦啦 生活 生活 无法结束的探索
[02:06.43]Ma-ma-ma mapはチョイmessy
[02:08.58]嘛嘛嘛 地图有点乱
[02:08.58]遠回りでいい
[02:10.54]绕远路也没关系
[02:10.54]関係ないわtime limit not game over
[02:27.49]没关系 时间限制不是游戏结束
[02:27.49]信じて進むしかないでしょ
[02:31.71]只能相信前进吧
[02:31.71]どうせ出来ない reset
[02:34.05]反正做不到 重置
[02:34.05]そんなのわかってる 歩んでくだけ
[02:37.32]那种事我知道 只是继续走下去
[02:37.32]This is my game of life
[02:42.22]这就是我的人生游戏
[02:42.22]Life life 人生はlike a game
[02:44.91]生活 生活 人生就像游戏
[02:44.91]La la la life life 終わらせないquest
[02:48.11]啦啦啦 生活 生活 无法结束的探索
[02:48.11]Ma-ma-ma mapはチョイmessy
[02:50.25]嘛嘛嘛 地图有点乱
[02:50.25]遠回りでいい
[02:52.13]绕远路也没关系
[02:52.13]関係ないわtime limit not game over
[02:55.13]没关系 时间限制不是游戏结束
[02:55.13]Game of life life life life life life life
[02:58.33]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[02:58.33]Game of life life life life life life life
[03:01.65]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[03:01.65]Game of life gotta find
[03:03.39]人生游戏必须找到
[03:03.39]Keep on running till the end
[03:05.09]坚持跑到终点
[03:05.09]Game of life life life life life life
[03:08.37]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活
[03:08.37]Game of life life life life life life life
[03:11.69]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[03:11.69]Game of life life life life life life life
[03:14.97]人生游戏 生活 生活 生活 生活 生活 生活
[03:14.97]Game of life gotta find
[03:16.64]人生游戏必须找到
[03:16.64]Keep on running till the end
[03:18.31]坚持跑到终点
[03:18.31]Game of life life life life life my life
[03:23.03]人生游戏 生活 生活 生活 生活 我的人生