[00:00.00]แหวกฟ้า คว้าดาว - ตั้ม สมประสงค์
[00:09.60]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.60]Written by：จาตุรนต์ เอมซ์บุตร/สีฟ้า
[00:19.21]
[00:19.21]เหม่อมองไปบนฟ้าไกล
[00:22.50]凝视远方的天空
[00:22.50]บอกกับตัวเองและใจ
[00:25.84]对自己和心许下诺言
[00:25.84]สักวันจะไปให้ไกล
[00:28.25]总有一天会远行
[00:28.25]แหวกฟ้า
[00:29.06]穿越天空
[00:29.06]คว้าดาวให้ได้ลงมา
[00:36.31]摘下星辰
[00:36.31]จะไปให้ถึงสักวัน
[00:39.68]总有一天我会到达
[00:39.68]จะเก็บดวงดาวนั้นมา
[00:42.88]将那星辰收入囊中
[00:42.88]แหวกไปบนท้องนภา
[00:45.74]穿越浩瀚的天际
[00:45.74]ที่มีทั้งเดือนดารามากมาย
[00:53.28]那里有无数的月亮和星星
[00:53.28]อยากบอก ให้เธอรู้
[00:56.60]我想告诉你 让你知晓
[00:56.60]เหน็ดเหนื่อยสักเพียงไหน
[01:00.31]无论多么艰难困苦
[01:00.31]จะฝ่าฟันไปจะไกลแสนไกล
[01:03.80]我将勇往直前 无论多远
[01:03.80]เพราะว่าใจต้องการ
[01:10.57]因为心中渴望
[01:10.57]จะเก็บดวงดาวนั้น
[01:13.93]我要摘下那星辰
[01:13.93]จะเก็บดวงจันทร์ไว้
[01:17.46]我要留住那明月
[01:17.46]จะบอกความจริงที่ในหัวใจ
[01:20.91]要诉说心中的真情
[01:20.91]ให้เธอรู้
[01:22.37]让你知晓
[01:22.37]แม้ฟ้าที่กว้างใหญ่
[01:25.93]哪怕天空再辽阔
[01:25.93]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[01:29.42]那无垠的苍穹
[01:29.42]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[01:32.82]无论多么遥远
[01:32.82]จะเก็บดวงดาวดวงนั้นให้เธอ
[01:36.21]我都会为你摘下那颗星辰
[01:36.21]ฟ้าที่กว้างใหญ่
[01:39.75]那片广阔的天空
[01:39.75]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[01:43.11]那无垠的苍穹
[01:43.11]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[01:46.48]无论多么遥远艰难
[01:46.48]จะเก็บดวงดาวนั้นไว้
[01:48.77]我都会将那星辰收藏
[01:48.77]มาใส่มือเธอ
[02:12.29]放在你的手心
[02:12.29]จะเก็บดวงดาวนั้น
[02:15.65]我将收藏那星辰
[02:15.65]จะเก็บดวงจันทร์ไว้
[02:19.10]将那明月收藏
[02:19.10]จะบอกความจริงที่ในหัวใจ
[02:22.58]我要告诉你心中最真挚的情感
[02:22.58]ให้เธอรู้
[02:23.97]让你知晓
[02:23.97]แม้ฟ้าที่กว้างใหญ่
[02:27.74]哪怕天空再辽阔
[02:27.74]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[02:31.13]那无垠的苍穹
[02:31.13]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[02:34.49]无论多么遥远
[02:34.49]จะเก็บดวงดาวดวงนั้นให้เธอ
[02:37.93]我都会为你摘下那颗星辰
[02:37.93]ฟ้าที่กว้างใหญ่
[02:41.38]那片广阔的天空
[02:41.38]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[02:44.84]那无垠的苍穹
[02:44.84]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[02:48.14]无论多么遥远
[02:48.14]จะเก็บดวงดาวนั้นไว้
[02:50.45]我都会将那星辰收藏
[02:50.45]มาใส่มือเธอ
[03:12.33]放在你的手心
[03:12.33]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[03:15.64]无论多么遥远
[03:15.64]จะเก็บดวงดาวดวงนั้นไว้เธอ
[03:19.14]我都会为你摘下那颗星星
[03:19.14]ฟ้าที่กว้างใหญ่
[03:22.54]在这广阔的天空下
[03:22.54]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[03:25.95]那片广阔的天空
[03:25.95]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[03:29.29]无论多么遥远
[03:29.29]จะเก็บดวงดาวนั้นไว้
[03:31.58]我都会将那星辰收藏
[03:31.58]มาใส่มือเธอ
[03:36.44]放在你的手心
[03:36.44]ฟ้าที่กว้างใหญ่
[03:39.70]广阔的天空
[03:39.70]ท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
[03:43.08]那无边的苍穹
[03:43.08]ต่อให้ไกลแสนไกลเพียงใด
[03:46.48]无论多么遥远艰难
[03:46.48]จะเก็บดวงดาวนั้นไว้
[03:48.66]我都会将那星辰收藏
[03:48.66]มาใส่มือเธอ
[03:53.07]放在你的手心