[00:00.36]Hold Your Ground - Blizzard Entertainment/Overwatch/Adam Gubman/Sage X Price/Rachael Gillespie
[00:02.57]
[00:02.57]Lyrics by：Sage X Price/Adam Gubman
[00:03.82]
[00:03.82]Composed by：Adam Gubman/Sage X Price
[00:05.19]
[00:05.19]Produced by：Justin Welgraven/Wilfred Geerts
[00:12.85]
[00:12.85]Remember the time
[00:14.45]还记得那时
[00:14.45]When our hearts were synced
[00:16.02]我们心意相通
[00:16.02]And our thoughts connected
[00:18.72]我们意念相连
[00:18.72]Expanding our size
[00:20.52]队伍已壮大
[00:20.52]We can clear the cache
[00:22.02]必将前尘扫清
[00:22.02]Burn it all to ashes
[00:24.11]燃一切为灰烬
[00:24.11]Planned attack
[00:26.87]蓄势一击
[00:26.87]Our energy back charging forward
[00:30.08]我们重振精神 勇往直前
[00:30.08]Losing track
[00:32.91]尽数抛却
[00:32.91]Of what has failed us
[00:37.65]往日的挫折艰险
[00:37.65]We can be heroes
[00:39.06]我们将成为英雄
[00:39.06]Let all your fear go
[00:40.56]冲破一切恐惧
[00:40.56]No time to play
[00:43.58]此时该全力以赴
[00:43.58]You're not alone
[00:44.67]你并不孤单
[00:44.67]No stops in the road
[00:46.41]向前猛冲势不可挡
[00:46.41]The fallen pave our way
[00:49.55]败者将为我们铺路
[00:49.55]We can clear the mess
[00:52.22]必将障碍扫清
[00:52.22]With a thousand marching steps
[00:56.48]万千铁蹄踏破险境
[00:56.48]Nothing stays broken
[00:59.09]破镜会重圆
[00:59.09]Nothing ever stays broken
[01:01.99]破镜终将重圆
[01:01.99]While the world is burning
[01:03.04]当世界熊熊燃烧
[01:03.04]Broken
[01:04.95]崩塌破碎
[01:04.95]Keep your unity loaded
[01:07.95]团结一心 奋战到底
[01:07.95]While the world is burning
[01:09.07]当世界熊熊燃烧
[01:09.07]Keep your head held proud
[01:13.07]绝不低头 保持骄傲
[01:13.07]When the cities crumble
[01:15.07]当高楼倾倒
[01:15.07]Scream their names out loud
[01:19.25]为他们的名字怒号
[01:19.25]When the world quakes hold your ground
[01:25.18]当世界震颤 我们寸步不让
[01:25.18]When the world quakes hold your ground
[01:33.84]当世界震颤 我们寸步不让
[01:33.84]Fading to black
[01:35.87]隐没入黑暗
[01:35.87]A new scene starts
[01:37.20]崭新篇章浮现
[01:37.20]In the stars we're charting
[01:39.77]在我们星图上
[01:39.77]Defining the map
[01:41.62]新目标已定
[01:41.62]When we pull the trigger
[01:45.38]只待扣动扳机
[01:45.38]Planned attack
[01:47.99]蓄势一击
[01:47.99]Our energy back charging forward
[01:51.11]我们重振精神 勇往直前
[01:51.11]Losing track
[01:53.88]尽数抛却
[01:53.88]Of what has failed us
[01:58.71]往日的挫折艰险
[01:58.71]We can be heroes
[02:00.05]我们将成为英雄
[02:00.05]Let all your fear go
[02:01.57]冲破一切恐惧
[02:01.57]No time to play
[02:04.49]此时该全力以赴
[02:04.49]You're not alone
[02:05.63]你并不孤单
[02:05.63]No stops in the road
[02:07.37]向前猛冲势不可挡
[02:07.37]The fallen pave our way
[02:10.56]败者将为我们铺路
[02:10.56]We can clear the mess
[02:13.10]必将障碍扫清
[02:13.10]With a thousand marching steps
[02:17.33]万千铁蹄踏破险境
[02:17.33]Nothing stays broken
[02:20.09]破镜会重圆
[02:20.09]Nothing ever stays broken
[02:22.88]破镜终将重圆
[02:22.88]While the world is burning
[02:24.10]当世界熊熊燃烧
[02:24.10]Broken
[02:25.95]崩塌破碎
[02:25.95]Keep your unity loaded
[02:28.88]团结一心 奋战到底
[02:28.88]While the world is burning
[02:30.04]当世界熊熊燃烧
[02:30.04]Keep your head held proud
[02:34.13]绝不低头 保持骄傲
[02:34.13]When the cities crumble
[02:36.02]当高楼倾倒
[02:36.02]Scream their names out loud
[02:40.14]为他们的名字怒号
[02:40.14]When the world quakes hold your ground
[02:46.17]当世界震颤 我们寸步不让
[02:46.17]When the world quakes hold your ground
[02:52.57]当世界震颤 我们寸步不让
[02:52.57]Hold your ground
[02:57.06]寸步不让