[00:00.00]Velcro - spill tab/Gus Dapperton
[00:00.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.48]Composed by：Gus Dapperton/Claire Chicha/David Marinelli
[00:00.97]
[00:00.97]Never wanna be alone I'm better at party jokes and a midnight
[00:07.64]最怕独处时光 我更擅长派对玩笑与午夜狂欢
[00:07.64]Smoking in the corridor and cabbing it home
[00:14.33]走廊吞云吐雾 再搭计程车独自返航
[00:14.33]You just wanna sit like stones
[00:17.23]你却像顽石般沉默端坐
[00:17.23]And watch all the people go like they're animals
[00:20.78]冷眼旁观人潮如兽群来往
[00:20.78]You can make me feel so far when we're so close
[00:27.41]近在咫尺时 偏让我心隔重洋
[00:27.41]Cornered by thought of getting crushed
[00:30.46]被坍塌的天花板幻想
[00:30.46]By the ceiling
[00:31.78]逼入窒息角落
[00:31.78]I look down but it didn't kill me
[00:35.16]我低头凝视 却未被深渊吞噬
[00:35.16]Stained your favorite couch by bleeding out
[00:41.22]鲜血浸染你最爱的沙发
[00:41.22]I went and cancelled all my plans for the evening
[00:45.01]我取消了今夜所有计划
[00:45.01]So unlike myself but I'm thinking
[00:48.35]这不像我 但此刻我在思索
[00:48.35]How to use my head without my mouth
[00:53.47]如何用头脑而非言语表达
[00:53.47]Oh oh no I'm so bad at going solo
[00:59.72]独自面对时总是如此笨拙
[00:59.72]I'm attached to being 'motional
[01:03.10]我沉溺于情绪如影随形
[01:03.10]Catching onto s**t like Velcro
[01:06.59]像魔术贴般难以挣脱
[01:06.59]Help though
[01:07.99]救救我吧
[01:07.99]And oh no I'm so bad at going solo
[01:12.96]独自一人时我总是如此狼狈
[01:12.96]I'm attached to being 'motional
[01:16.25]我沉溺于情绪如影随形
[01:16.25]Catching onto s**t like Velcro
[01:19.69]像魔术贴般难以挣脱
[01:19.69]Help though
[01:21.53]救救我吧
[01:21.53]Every other chance I get to
[01:23.77]每次有机会独处时
[01:23.77]Go without you I go out to
[01:26.98]我却总忍不住奔向喧嚣
[01:26.98]See if I have lost my stride or if I still run
[01:33.75]试探我是否迷失方向 或仍在奔跑
[01:33.75]I'm betting on a plan with no variables
[01:38.05]孤注一掷于毫无变数的计划
[01:38.05]I'm easily thrown by every little influence under the sun
[01:47.04]轻易被世间万千细微波澜动摇
[01:47.04]Cornered by thought of getting crushed by the ceiling
[01:51.15]蜷缩在将被天花板压碎的恐惧里
[01:51.15]I look down but it didn't kill me
[01:54.47]我低头凝视 却未被深渊吞噬
[01:54.47]Stained your favorite couch by bleeding out
[02:00.68]鲜血浸染你最爱的沙发
[02:00.68]I went and cancelled all my plans for the evening
[02:04.49]我取消了今夜所有计划
[02:04.49]So unlike myself but I'm thinking
[02:07.81]这不像我 但此刻我在思索
[02:07.81]How to use my head without my mouth
[02:12.94]如何用头脑而非言语表达
[02:12.94]Oh oh no I'm so bad at going solo
[02:19.16]独自面对时总是如此笨拙
[02:19.16]I'm attached to being 'motional
[02:22.53]我沉溺于情绪如影随形
[02:22.53]Catching onto s**t like Velcro
[02:25.94]像魔术贴般难以挣脱
[02:25.94]Help though
[02:27.48]救救我吧
[02:27.48]And oh no I'm so bad at going solo
[02:32.44]独自一人时我总是如此狼狈
[02:32.44]I'm attached to being 'motional
[02:35.64]我沉溺于情绪如影随形
[02:35.64]Catching onto s**t like Velcro
[02:39.14]像魔术贴般难以挣脱
[02:39.14]Help though
[02:44.01]救救我吧