[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Man You Raised (Explicit)]
[ar:Sam Barber]
[al:Restless Mind (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.311]Man You Raised (Explicit) - Sam Barber
[00:02.203]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.203]Lyrics by：Sam Barber
[00:03.526]
[00:03.526]Produced by：Carrie K
[00:28.392]
[00:28.392]When days were bright
[00:29.598]当阳光灿烂的日子
[00:29.598]And I was young
[00:30.418]我还年少轻狂时
[00:30.418]You'd talk to me say
[00:31.724]你总会对我说
[00:31.724]"Hey my son
[00:32.716]“听着，我的孩子
[00:32.716]The world only gets colder as you age"
[00:36.606]这世界只会随岁月愈加寒冷”
[00:36.606]Now so many nights have led me here
[00:39.346]如今无数长夜将我带至此地
[00:39.346]Thinking 'bout the things I fear
[00:41.190]思虑着令我恐惧的事
[00:41.190]When will I finally get some ******* rest
[00:45.675]何时才能得到片刻安宁
[00:45.675]And just like whiskey going down
[00:47.699]如烈酒灼喉般刺痛
[00:47.699]My throat burns just to speak out loud
[00:50.147]开口时喉间火辣翻涌
[00:50.147]Why cannot I not clear my own damn head
[00:53.664]为何我始终理不清这烦忧
[00:53.664]But I'm alright I'm okay
[00:58.650]但我没事 我还好
[00:58.650]I will always be the man you raised
[01:02.147]永远会是您教导的模样
[01:02.147]I know it's hard on the darkest days
[01:06.725]我知道至暗时刻有多煎熬
[01:06.725]But the moon could never steal your son away
[01:10.992]但月光永远带不走您的骄傲
[01:10.992]Oh oh oh oh oh oh
[01:16.295]
[01:16.295]All my love is set in stone
[01:19.501]我所有的爱都镌刻在石上
[01:19.501]Oh oh oh oh oh whoa oh whoa
[01:24.537]
[01:24.537]And if I die you get my throne
[01:45.560]若我离去 你将继承我的王座
[01:45.560]I'm sorry for the time I spent
[01:47.950]为我独自度过的时光致歉
[01:47.950]On my own in this trench
[01:49.866]在这战壕中孤军奋战
[01:49.866]I know it kills you that I am alone
[01:54.011]我知你为我独行而心碎
[01:54.011]But the boys out here won't let me die
[01:56.483]但兄弟们不会让我倒下
[01:56.483]And if it was my final night
[01:58.266]若今夜是我最后时光
[01:58.266]I'd talk to you until I could not speak
[02:02.666]我会与你倾诉直到声嘶力竭
[02:02.666]Then with minutes left I'd crack a joke
[02:04.999]在最后时刻也要讲个笑话
[02:04.999]Tell you about the songs I wrote
[02:06.864]告诉你我写过的那些歌谣
[02:06.864]And pray that they live long after my time
[02:10.857]祈祷它们能流传久远
[02:10.857]But I'm alright I'm okay
[02:15.751]但我没事 我还好
[02:15.751]I will always be the man you raised
[02:19.389]永远会是您教导的模样
[02:19.389]I know it's hard on the darkest days
[02:23.884]我知道至暗时刻有多煎熬
[02:23.884]But the moon will never steal your son away
[02:28.161]但月亮永远不会带走你的儿子
[02:28.161]Oh oh oh oh oh oh
[02:33.486]
[02:33.486]All my love is set in stone
[02:36.617]我所有的爱都镌刻在石上
[02:36.617]Oh oh oh oh oh whoa oh whoa
[02:41.505]
[02:41.505]And if I die you get my throne
[03:02.154]若我离去 你将继承我的王座
[03:02.154]'Cause I'm alright I'm okay
[03:07.207]因为我很好 我没事
[03:07.207]I will always be the man you raised
[03:10.733]永远会是您教导的模样
[03:10.733]I know it's hard on the darkest days
[03:15.328]我知道至暗时刻有多煎熬
[03:15.328]But the moon can never steal your son away
[03:19.491]但月亮永远无法夺走你的儿子
[03:19.491]Oh oh oh oh oh oh
[03:24.976]
[03:24.976]All my love is set in stone
[03:28.084]我所有的爱都镌刻在石上
[03:28.084]Oh oh oh oh oh whoa oh whoa
[03:33.352]
[03:33.352]And if I die you get my throne
[03:37.700]若我离去 你将继承我的王座
[03:37.700]