[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Lay Down]
[ar:Natasha Bedingfield]
[al:N.B.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lay Down - Natasha Bedingfield
[00:16.895]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.895]Speechless but the answers in my mouth
[00:27.485]无言以对 但答案已在口中
[00:27.485]Breathless the emotions seeping out
[00:35.875]窒息难耐 情感悄然溢出
[00:35.875]Beyond my control
[00:37.955]无法控制
[00:37.955]You spoke to my silence and asked
[00:43.205]你对着我的沉默发问
[00:43.205]Why so cold
[00:48.645]为何如此冷漠
[00:48.645]You ask for peace I give you war
[00:53.725]你祈求和平 我却给予战争
[00:53.725]While you let go I hold too tightly
[00:58.995]当你放手 我却紧握不放
[00:58.995]I take my aim you hit the floor
[01:03.115]我瞄准目标 你却倒下
[01:03.115]I'm not ready to
[01:07.195]我还没准备好
[01:07.195]Lay down my arms
[01:14.258]放下我的武器
[01:14.258]Cracking my defences breaking down
[01:24.328]我的防御正在崩溃瓦解
[01:24.328]The unravelling of a rope I put around me
[01:35.488]我为自己编织的绳索正在解开
[01:35.488]You won't take no for an answer
[01:46.078]你不会接受拒绝
[01:46.078]You ask for peace I give you war
[01:51.048]你祈求和平 我却给予战争
[01:51.048]While you let go I hold too tightly
[01:56.398]当你放手 我却紧握不放
[01:56.398]I take my aim you hit the floor
[02:00.518]我瞄准目标 你却倒下
[02:00.518]I'm not ready to
[02:04.538]我还没准备好
[02:04.538]I didn't know I was missing out 'til you lost and I I won
[02:16.537]直到你失去而我赢得,我才意识到自己错过了什么
[02:16.537]You made me realise my incompleteness alone
[02:21.536]你让我意识到自己独自一人的不完整
[02:21.536]Can no longer live by candlelight
[02:24.596]不能再依赖微弱的烛光生活
[02:24.596]When you show me the sun
[02:28.986]当你向我展示太阳的光芒
[02:28.986]Chorus
[02:30.346]副歌
[02:30.346]You ask for peace I give you war
[02:35.546]你祈求和平 我却给予战争
[02:35.546]While you let go I hold too tightly
[02:40.766]当你放手 我却紧握不放
[02:40.766]I take my aim you hit the floor
[02:44.966]我瞄准目标 你却倒下
[02:44.966]I'm not ready to
[02:48.925]我还没准备好
[02:48.925]Lay down my arms
[02:51.835]放下我的武器
[02:51.835]
温馨提示
Lay Down - Natasha Bedingfield 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Speechless but the answers in my mouth 无言以对 但答案已在口中 Breathless the emotions seeping out 窒息难耐 情感悄然溢出 Beyond my control 无法控制 You spoke to my silence and asked 你对着我的沉默发问 Why so cold 为何如此冷漠 You ask for peace I give you war 你祈求和平 我却给予战争 While you let go I hold too tightly 当你放手 我却紧握不放 I take my aim you hit the floor 我瞄准目标 你却倒下 I'm not ready to 我还没准备好 Lay down my arms 放下我的武器 Cracking my defences breaking down 我的防御正在崩溃瓦解 The unravelling of a rope I put around me 我为自己编织的绳索正在解开 You won't take no for an answer 你不会接受拒绝 You ask for peace I give you war 你祈求和平 我却给予战争 While you let go I hold too tightly 当你放手 我却紧握不放 I take my aim you hit the floor 我瞄准目标 你却倒下 I'm not ready to 我还没准备好 I didn't know I was missing out 'til you lost and I I won 直到你失去而我赢得,我才意识到自己错过了什么 You made me realise my incompleteness alone 你让我意识到自己独自一人的不完整 Can no longer live by candlelight 不能再依赖微弱的烛光生活 When you show me the sun 当你向我展示太阳的光芒 Chorus 副歌 You ask for peace I give you war 你祈求和平 我却给予战争 While you let go I hold too tightly 当你放手 我却紧握不放 I take my aim you hit the floor 我瞄准目标 你却倒下 I'm not ready to 我还没准备好 Lay down my arms 放下我的武器