[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Games (Album Version)]
[ar:Mary J. Blige]
[al:No More Drama]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Games - Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
[00:07.207]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.207]Once he's in
[00:07.877]一旦他进入你的生活
[00:07.877]He gets so comfortable
[00:10.167]他就变得如此自在
[00:10.167]Never wantin' to commit for sure
[00:13.507]从未真正想要承诺
[00:13.507]Always lyin' about the girl next door
[00:15.897]总是对隔壁的女孩撒谎
[00:15.897]That's how all these things begin
[00:19.807]这一切就是这样开始的
[00:19.807]You let your guard down
[00:20.887]你放下了防备
[00:20.887]And he does you in
[00:22.987]而他却把你玩弄于股掌之间
[00:22.987]All your secrets
[00:23.807]你所有的秘密
[00:23.807]He's been holdin' that's in
[00:26.037]他一直藏着那些事
[00:26.037]To throw back at you
[00:27.147]等着回头扔向你
[00:27.147]When it benefits him
[00:28.727]当对他有利时
[00:28.727]So he can go and play
[00:29.947]他就能去玩耍
[00:29.947]With all his chickens
[00:31.677]和他的那些玩伴
[00:31.677]So tell me where the lyin'
[00:33.567]告诉我谎言
[00:33.567]And the fun begin'
[00:34.866]和乐趣从何开始
[00:34.866]Tell me where the lyin'
[00:35.826]告诉我谎言
[00:35.826]Why you playin' with me
[00:37.026]你为何要玩弄我
[00:37.026]'Cuz it's not fun
[00:38.236]因为这并不有趣
[00:38.236]Why you playin' with me
[00:39.246]你为何要玩弄我
[00:39.246]How can it be two
[00:40.276]怎么可能有两个
[00:40.276]If I'm your only one
[00:41.256]如果我是你唯一
[00:41.256]That's how crazy this game is
[00:43.676]这场游戏如此疯狂
[00:43.676]Crazy this game is
[00:45.266]这场游戏如此疯狂
[00:45.266]Workin' so hard to complete ourselves
[00:48.236]我们努力填补自己
[00:48.236]Never thinkin' about our
[00:49.706]从未考虑过我们的
[00:49.706]Love's on the shell
[00:50.776]爱情只是空壳
[00:50.776]Never thinkin' about me
[00:52.136]从未考虑过我
[00:52.136]Livin' our life like
[00:53.196]过着我们的生活
[00:53.196]There's no one else
[00:54.376]仿佛没有别人
[00:54.376]That's how crazy this game is
[00:58.176]这场游戏如此疯狂
[00:58.176]Who you messin' with all
[00:59.366]你在戏弄谁
[00:59.366]The games you play
[01:00.596]你玩的所有游戏
[01:00.596]Games you play
[01:01.416]你玩的把戏
[01:01.416]Oh you didn't know my name is Mary J
[01:04.386]哦，你不知道我的名字是玛丽·J
[01:04.386]All the chicks you hit
[01:05.576]所有你搭讪的女孩
[01:05.576]I heard they all look slave
[01:07.476]我听说她们都显得卑微
[01:07.476]Tryin' to get me sayin'
[01:08.606]试图让我说
[01:08.606]Things have changed
[01:11.026]一切都变了
[01:11.026]Now you're like the furthest
[01:12.206]现在你就像
[01:12.206]Thing from my brain
[01:14.106]我脑海中最遥远的东西
[01:14.106]Never thought I had to say it
[01:15.756]从未想过我必须以这种方式
[01:15.756]To you this way
[01:17.176]对你说出这些话
[01:17.176]All these years I've been wit' you
[01:18.826]这些年我一直陪在你身边
[01:18.826]Boy I feel so played
[01:20.256]男孩，我感觉被玩弄了
[01:20.256]Now I need to go jump in my bla'
[01:23.796]现在我需要回到我的黑色世界
[01:23.796]Tell me where the lyin'
[01:24.926]告诉我谎言
[01:24.926]And the fun begin'
[01:27.026]和乐趣从何开始
[01:27.026]Why you playin' wit' me
[01:28.236]你为什么要玩弄我
[01:28.236]'Cuz it's not fun
[01:30.216]因为这并不有趣
[01:30.216]How can it be two
[01:31.356]怎么可能有两个
[01:31.356]If I'm your only one
[01:32.906]如果我是你唯一
[01:32.906]That's how crazy this game is
[01:36.665]这场游戏如此疯狂
[01:36.665]Workin' so hard to complete ourselves
[01:39.635]我们努力填补自己
[01:39.635]Never thinkin' about our love's on the shell
[01:42.934]却从未考虑过我们的爱只是表面
[01:42.934]Livin' our life like there's no one else
[01:45.763]过着仿佛没有他人的生活
[01:45.763]That's how crazy this game is
[01:52.229]这场游戏如此疯狂
[01:52.229]This is one thing I will not tolerate
[01:56.018]这是我无法容忍的一件事
[01:56.018]I'm not
[01:57.608]我不会
[01:57.608]For this
[01:58.978]为了这种
[01:58.978]Abusive
[01:59.817]充满伤害的
[01:59.817]Hmm
[02:00.537]
[02:00.537]Relation
[02:01.427]关系
[02:01.427]Hmm
[02:02.157]
[02:02.157]Reclusive
[02:02.957]
[02:02.957]No
[02:03.737]
[02:03.737]Excuses
[02:04.406]
[02:04.406]No
[02:04.846]
[02:04.846]For evolution
[02:07.246]
[02:07.246]No
[02:08.576]
[02:08.576]When you play
[02:10.346]
[02:10.346]With you
[02:10.996]
[02:10.996]Don't play
[02:12.086]别玩了
[02:12.086]Love games
[02:12.836]爱情游戏
[02:12.836]No
[02:13.565]
[02:13.565]It's starts
[02:14.285]它开始了
[02:14.285]No
[02:15.055]
[02:15.055]Possessive
[02:15.885]占有欲
[02:15.885]No
[02:16.485]
[02:16.485]Obsession
[02:18.225]执念
[02:18.225]Expression
[02:21.655]
[02:21.655]Tell me where the lyin'
[02:22.855]告诉我谎言
[02:22.855]And the fun begin'
[02:24.554]和乐趣从何开始
[02:24.554]Why you playin' wit' me
[02:25.994]你为什么要玩弄我
[02:25.994]'Cuz it's not fun
[02:27.854]因为这并不有趣
[02:27.854]How can it be two
[02:29.054]怎么可能有两个
[02:29.054]If I'm your only one
[02:30.584]如果我是你唯一
[02:30.584]That's how crazy this game is
[02:34.404]这场游戏如此疯狂
[02:34.404]Workin' so hard to complete ourselves
[02:37.514]我们努力填补自己
[02:37.514]Never thinkin' that
[02:38.664]却从未想过
[02:38.664]Our love's on the shell
[02:40.833]我们的爱早已空洞
[02:40.833]Livin' our life like there's no one else
[02:43.432]过着仿佛没有他人的生活
[02:43.432]That's how crazy this game is
[02:47.382]这场游戏如此疯狂
[02:47.382]Tell me where the lyin'
[02:48.662]告诉我谎言
[02:48.662]And the front begin
[02:50.591]和伪装从何开始
[02:50.591]Why you playin' wit' me
[02:51.941]你为什么要玩弄我
[02:51.941]'Cuz it's not fun
[02:53.541]因为这并不有趣
[02:53.541]How can it be two if I'm your only one
[02:56.501]如果我是你的唯一，怎么可能有两个人
[02:56.501]That's how crazy this game is
[02:59.031]这场游戏如此疯狂
[02:59.031]That's how crazy this game is
[03:02.710]这场游戏如此疯狂
[03:02.710]Hey yea yea hoo
[03:11.289]
[03:11.289]That's how crazy this game is
[03:18.048]这场游戏如此疯狂
[03:18.048]Hey
[03:20.268]
[03:20.268]